Примеры использования Wecken на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Katalysatormetalle wie Nickel, Kobalt oder Yttrium können z. B. toxikologische Bedenken wecken.
Also wecken Sie mich, um es herauszufinden?
Ich wollte dich nicht wecken.
Wir stecken ihn rein, wecken den Trojaner, und wir sind im Geschäft.
Мы просто подключим это к компьютеру и разбудим троянского коня.Lass mich Eric Northman anrufen und wecken.
Позволь позвонить и разбудить Эрика Нортмана.Ich wollte dich nicht wecken.
Я не хотела разбудить тебя.Tut mir leid. Ich wollte dich nicht wecken.
Прости Я не хотел тебя разбудить.Ich wollte dich nicht wecken.
Я пыталась тебя не разбудить.Ich wollte dich nur wecken.
Я только хотел тебя разбудить.Ich wollte euch nicht alle wecken.
Я не хотела вас разбудить.Ich wollte ihn nicht wecken.
Я не хотел разбудить его.Wir könnten natürlich auch Commander Chakotay wecken.
Конечно, мы бы могли разбудить коммандера Чакотэй.Wir können ihn wecken.
Мы можем его разбудить.Wir müssen ihn wecken.
Нам нужно разбудить его.Können Sie mich morgen früh wecken, oder ist das zu viel verlangt?
Разбудишь меня утром, или это слишком наглая просьба?Ich kann ihn wecken, und du fragst ihn.
Если хочешь, разбужу его, и ты спросишь.Willst du die Kinder wecken?
Ты разбудишь детей?Geh vielleicht mal deinen Bruder wecken, damit er essen kann.
Ich muss deinen Vater wecken.
Я разбужу отца.Weswegen wecken Sie mich?
