WEINEN - перевод на Русском

• плакать
• плач
• рыдать
• слез
• вина
• оплакивать
• расплакаться
• хнычь
• плачущей
• плачут
• плачь
• плачет
• слезы
• вин
• слезами
• рыдают
• рыдали

Примеры использования Weinen на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Ich muss nicht weinen.
Мне не нужно плакать.

Ja, ich kann sie weinen hören.
Да, я слышу ее плач.

Halt! Sie bringen ihn zum Weinen.
Прекратите! Вы его до слез довели!

Was hast du gesagt?- Nicht weinen!
Я сказал" Не хнычь.

Die Menschen werden weinen.
Люди будут рыдать.

Ich werde weinen.
Я буду плакать.

Zumindest meine Familie wird an meinem Begräbnis weinen.
По крайней мере, мои родственники будут оплакивать меня на похоронах.

Du kannst nicht weinen, Lexie.
Ты не можешь расплакаться, Лекси.

Nicht weinen.
Не плач.

Zum ersten Mal sehe ich Amelie weinen.
Я впервые видел Амели плачущей.

Halt! Sie bringen ihn zum Weinen.
Перестаньте! Вы его до слез довели!

Ich kann nicht weinen.
Я не могу плакать.

JULIET Doch lassen Sie mich für so ein Gefühl Verlust weinen.
ДЖУЛЬЕТТА И все же позвольте мне оплакивать такое чувство потери.

Der lachen und weinen ließ.
и смеяться и рыдать.

Aber, aber, du musst nicht weinen.
Ну, будет. Не хнычь.

Ich wollte nur nicht, dass du mich weinen siehst.
Просто не хочу, чтобы ты видел меня плачущей.

Russen weinen, wenn sie Musik hören.
Русские плачут когда слышая музыку.

Das Weinen ist laut.
Плач такой громкий.

Er brachte mich zum Weinen.
Он довел меня до слез.

Mrs. Hudson wird weinen.
Миссис Хадсон будет плакать.