WIESO WILLST DU - перевод на Русском

• зачем тебе
• почему ты хочешь
• зачем ты
• почему ты решил

Примеры использования Wieso willst du на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Wieso willst du Angeln lernen?
Зачем ты учишься рыбачить?

Wieso willst du, dass ich dich töte?
Почему ты хочешь, чтобы я убил тебя?.

Mike, wieso willst du ein Hakenkreuztattoo?
Майк, зачем тебе тату в виде свастики?

Wieso willst du mich eigentlich vertreiben?
Зачем ты подталкиваешь меня?

Wieso willst du böse Jungs jagen?
Почему ты хочешь остановить плохих парней?

Wieso willst du einer wie mir helfen?
Зачем тебе помогать такой, как я?

Wieso willst du dann, dass ich bleibe?
Тогда почему ты хочешь остаться со мной?

Ja. Und wieso willst du einen Anwalt?
И все-таки зачем тебе адвокат?

Wieso willst du mich aus Miss Blanchards Klasse nehmen?
Почему ты хочешь забрать меня из класса мисс Бланшар?

Wieso willst du noch zur Schule gehen?
Зачем тебе ходить в школу?

Wieso willst du das Portal wieder aufbauen, Jemma?
Почему ты хочешь восстановить портал, Джемма?

Wieso willst du es?
Зачем тебе это нужно?

Wieso willst du das Portal wieder aufbauen, Jemma?
В предыдущих сериях… Почему ты хочешь восстановить портал, Джемма?

Wieso willst du in all dem involviert sein?
Почему ты хочешь во всем этом участвовать?

Wieso willst du mit jemandem zusammen sein, der dich verändern will?.
Почему ты хочешь быть с кем-то, кто тебя меняет?

Wieso willst du das wissen?
Почему ты хочешь это знать?

Ich muss nur eine Sache wissen… Wieso willst du sie heilen?
Я хочу знать только одно- почему ты хочешь исцелить ее?

Wieso willst du alleine gehen?
Почему ты захотел пойти один?

Wieso willst du ihr helfen?
Почему ты так хочешь ей помочь?

Wieso willst du ihre Gefühle verletzen?
Зачем ранил ее чувства?