ZENTRALES - перевод на Русском

• центральная
• главная
• централизованную
• основная
• ключевой
• является основным
• центральный
• центральную
• центральное

Примеры использования Zentrales на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Zentrales Element der ATP-Planungsphilosophie ist die Schaffung lebenszyklusorientierter und nachhaltiger Gebäude.
Центральным элементом философии ATP в плане проектирования стало создание ориентированных на жизненный цикл и экоустойчивых зданий.

Die Zylinder beinhalten Folien aus Plastikmembranen, die um ein zentrales Rohr gewickelt sind.
В цилиндрах есть листы пластмассовых мембран, которые обернуты вокруг центральной трубы.

Es hat kein zentrales Nervensystem.
У него нет центральной нервной системы.

Sein zentrales Nervensystem hat die Strahlung nicht geschädigt.
Уровень радиации был недостаточно высок, чтобы вызвать повреждения центральной нервной системы.

Management Ineffizientes Management Zentrales Management in Maschinenraum ist leichter.
Управление Неэффективное управление Простое централизованное управление в зале электропитания.

Zentrales Getreidelager- Rom.
Центр элеватор Рима.

Zentrales Kühlsystem des Distributionszentrums 7500 m3“Imlek/Zemun Mölkerei”- Zemun/Batajnički drum.
Центральная система охлаждения распределительного центра 7500 м3« Имлек/ Земунска Млекара»- Земун/ Батайнички друм.

Zentrales System der Kühlung von Kammern für KM Produkte(4500 m3 Einbringung 150 t/dan)“Imlek/Zemun Mölkerei”- Zemun/Batajnički drum.
Центральная система охлаждения для ферментированных молочных продуктов( 4500 м3 загрузка 150 т/ день)« Имлек/ Земунска Млекара»- Земун/ Батайнички друм.

Tatsächlich ist es ein zentrales wirtschaftliches Ziel der chinesischen Führung, das Wachstum wieder ins Gleichgewicht zu bringen.“.
Действительно, восстановление равновесия в модели роста- это главная экономическая цель руководства Китая”.

Zentrales Kühlsystem des distributiven Zentrums 4600 m3“Imlek Boka”- Tivat Montenegro.
Центральная система охлаждения распределительного центра 4600 м3« Имлек Бока»- Тиват, Черногория.

Für IT-Manager und Mitarbeiter in der EDV stellt die Möglichkeit der Verwaltung sämtlicher USV-Anlagen über ein zentrales Managementsystem eine erhebliche Arbeitserleichterung dar.
Теперь IT менеджеры и обслуживающий персонал могут управлять всеми ИБП через централизованную систему.

Es sollte zentrales Ziel der Klimafinanzierung sein, die Politiken, Regelungen und Rahmenbedingungen festzulegen
Основная цель в финансировании мер по противодействию изменениям климата должна состоять в том,

Zentrales Thema des vergoldeten Hochaltars ist der Abschied der Apostel Petrus und Paulus voneinander.
Центральная тема главного алтаря- прощание друг с другом св. апостолов Петра и Павла.

Ein zentrales Problem war stets,
Ключевой проблемой за все это время,

In den letzten Jahren des Betriebs lautete der offizielle Name„Zentrales Durchgangsgefängnis Taganskaja, Achte Abteilung, Ministerium für Innere Angelegenheiten der UdSSR“.
В последние годы тюрьма носила официальное название: Центральная таганская пересыльная тюрьма Восьмого управления МВД СССР.

Ein zentrales Foyer verbindet
Центральный холл объединяет в себе все зоны,

peripatetisches Zentrales Nervensystem bildet.
перемещающаяся центральная нервная система.

Flöhe als zentrales Bild des Schlafes,
Блохи как центральный образ сна,

den Tumor auf direktem Weg attackieren… und Julias zerebrale Rückenmarksflüssigkeit direkt in mein zentrales Nervensystem injizieren.
воздействуя напрямую на опухоль инъекцией спинномозговой жидкостью Джулии в мою центральную нервную систему.

Wir bieten ein zentrales Forum, in dem sich die Staaten auf Normen einigen können,
Мы предоставляем центральный форум, на котором государства могут согласовать нормы,