ЦЕНТРАЛЬНОЕ - перевод на Немецком

• zentrale
• Central
• zentralen
• zentrales
• zentraler

Примеры использования Центральное на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Это сработало, потому что центральное отверстие диска.
Es funktionierte, weil Loch in der Mitte der CD.

Глубокое центральное крыльцо закрыто снаружи аркообразными аркадами
Die tiefe zentrale Veranda ist auf der Außenseite mit einer gewölbten Arkade

Квартира выходит на южную сторону, центральное кондиционирование, и здание привлекает молодые пары.
Die Einheit hat südliche Einwirkung, zentrale Klimaanlage, und die Gebäudeschräge richtet sich auf junge Paare.

Официальный представитель Кайфэн сказал только, что Центральное телевидение Китая и информационное агентство„ Новый
Ein Beamter aus Kaifeng sagte, dass nur der staatliche Fernsehsender China Central Television(CCTV) und die offizielle Nachrichtenagentur Neues China ihre Angehörigen

перестали занимать центральное место на стене, как это было прежде.
nehmen nicht mehr die zentrale Position ein, die sie vorher hatten.

Несмотря на центральное системное управление зачастую бывает необходима визуализация текущего состояния непосредственно на самом резервуаре.
Trotz der zentralen Systemsteuerung ist es vielfach gewünscht an den Behältern selbst auch noch den aktuellen Zustand zu visualisieren.

Теперь центральное пространство подходит и для больших общественных собраний,
Jetzt funktioniert der zentrale Bereich für große gesellige Treffen

вы должны найти свое центральное существо с психическим
du musst dein zentrales Wesen mit der Seele

Вновь подтверждая центральное положение Генеральной Ассамблеи
In Bekräftigung der zentralen Stellung der Generalversammlung

Центральное место, где эта само( сверх)
Der zentrale Punkt, an dem diese Selbsteinschätzung

Учитывая центральное положение верных приверженцев ортодоксальной позиции,
Angesichts der zentralen Stellung von unbeirrbaren Orthodoxen wie Larry Summers

Центральное место в Старом музее занимала ротонда,
Zentraler Raum des Alten Museums war die Rotunde,

Центральное правительство решает
Zentrale Regierungen oder Landesregierungen entscheiden,

И( 2) центральное устройство хранения дляхранения предварительно избранных отрывков всего многообразия различных предварительно записанных музыкальных продуктов;
Und(ii) einem zentralen Speichergerät, um vorausgewählte Ausschnitte einer Vielzahl anderer voraufgezeichneter Musikprodukte zu speichern;

Центральное место на картине занимает Фридрих Великий,
An zentraler Stelle des Gemäldes steht Friedrich der Große,

Осознавать свое центральное сознание и знать деятельность сил- это первый конкретный шаг к власти над собой.
Das eigene zentrale Bewusstsein wahrzunehmen und das Wirken der Kräfte zu verstehen, ist der erste entscheidende Schritt zur Selbstmeisterung.

Смех В общинных домах всегда есть центральное пространство, где вы можете сесть в круг и увидеть друг друга.
Gelächter In Gemeinschaftshäusern gibt es immer einen zentralen Raum, wo man um einen Kreis sitzt und einander sieht.

имеющего центральное значение для римской экономики.
damit Hauptlieferanten einer Ware von zentraler Bedeutung für die römische Wirtschaft wurden.

непрерывного маленькая секундная стрелка, центральное хронографа и календаря окна.
kleine Sekunde kontinuierliche, zentrale Chronographenzeiger und ein Kalenderfenster.

мы испытываем проблемы с центральное зрение в глаза.
wir erleben Sie Probleme mit der zentralen Sehens im Auge.