ZU BENUTZEN - перевод на Русском

использовать
verwenden
benutzen
einsetzen
gebrauchen
anwenden
verwendung
benutzt werden
nutzung
mithilfe
пользоваться
benutzen
verwenden
genießen
umgehen
bedienen
den genuss
использование
verwendung
nutzung
verwenden
einsatz
gebrauch
anwendung
benutzen
verbrauch
einsetzen
verwendungszweck
применять
anwenden
gelten
verwendet werden
einzusetzen
benutzt
übernehmen
aufzutragen
zu nutzen
bewerbe
wenden sie
используя
verwenden
benutzen
einsetzen
gebrauchen
anwenden
verwendung
benutzt werden
nutzung
mithilfe
использовал
verwenden
benutzen
einsetzen
gebrauchen
anwenden
verwendung
benutzt werden
nutzung
mithilfe
используют
verwenden
benutzen
einsetzen
gebrauchen
anwenden
verwendung
benutzt werden
nutzung
mithilfe
использования
verwendung
nutzung
verwenden
einsatz
gebrauch
anwendung
benutzen
verbrauch
einsetzen
verwendungszweck

Примеры использования Zu benutzen на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Die Unternehmen begannen auf einmal, Leute zum Ausgleichen der Bücher zu benutzen.
Компании используют людей, чтобы подвести баланс.
Lisa zu manipulieren, sie zu benutzen?
Манипулируя Лизой, используя ее?
Wir geben Ihnen eine Abschlagszahlung für das Recht, Ihren Markennamen zu benutzen.
Вы получите от нас предоплату за право пользоваться вашим брендом.
Ich kann ihn dazu bringen, den Schlüssel zu benutzen.
Я смогу заставить его использовать ключ.
Sie dürfen nicht den Fehler machen, den Filter nur einmal zu benutzen.
Видишь- ли, некоторые используют фильтры только один раз.
Unbegrenzte Zeit zu benutzen!
Неограниченное время использования!
du aufgehört hast, diese zu benutzen.
что ты перестала пользоваться теми.
Zwingen Sie mich nicht, die zu benutzen.
Не заставляй меня использовать это.
Aber ich bin darin trainiert, sie zu benutzen.
Но я обучен им пользоваться.
Ich habe nur versucht, die Macht zu benutzen.
Я всего лишь пытался использовать Силу.
Ja, und ich versuche, sie nicht zu benutzen.
Да, и я стараюсь не пользоваться им.
Yo, wie werde ich sie zu benutzen.
Yo, как я буду их использовать.
Du hattest Angst, dein Schwert zu benutzen.
Ты боялась использовать меч.
Weil du nie gelernt hast, eine zu benutzen.
Потому что ты не умеешь ими пользоваться.
Oder anfangen, Schwerter zu benutzen.
Или начнем использовать мечи.
Wir haben gerade angefangen, Prolong zu benutzen.
Вы шутите? Да мы только- что начали им пользоваться.
Dir ist es nicht erlaubt, dieses Wort zu benutzen.
Тебе не разрешено использовать это слово.
Es ist nicht sicher, mein Handy zu benutzen.
Поняла? Мне небезопасно пользоваться мобильным сейчас.
Darum musste ich aufhören, meine Gabe zu benutzen.
Поэтому я перестала пользоваться своим даром.
Er könnte versuchen, sie zu benutzen.
Он может попытаться использовать их.
Результатов: 518, Время: 0.062

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский