ZUM ANZEIGEN - перевод на Русском

• для отображения
• просмотра
• отобразить

Примеры использования Zum anzeigen на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Ursache: Zum Anzeigen der Zertifikatvorlagen wird Active Directory-Standorte und -Dienste verwendet.
Причина: для просмотра шаблонов сертификатов используется оснастка« Веб- сайты и службы Active Directory».

Zum Anzeigen der Dienste und Ports,
Для просмотра служб и портов,

Unter Windows Server 2008 R2 wird ClearType® unterstützt, eine Technologie zum Anzeigen von Computerschriftarten, mit der diese deutlich und glatt angezeigt werden, insbesondere bei Verwendung eines LCD-Monitors.
Windows Server 2008 R2 поддерживает ClearType®- технологию отображения компьютерных шрифтов, при использовании которой они выглядят четкими и гладкими особенно на ЖК- мониторах.

Die auf der diesjährigen Tech World präsentierte Google Tango-Technologie ermöglicht die Verwendung des Smartphones zum Anzeigen dreidimensionaler Objekte, die….
Представленная на выставке Tech World этого года технология Google Tango позволяет использовать смартфон для просмотра трехмерных объектов, которые….

Verwenden Sie Ldp. exe oder das ADSI-Editor-Snap-In zum Anzeigen der Daten, die in der Partition enthalten sind.
Воспользуйтесь программой Ldp. exe или оснасткой« Редактор ADSI» для просмотра данных, содержащихся в разделе.

Tabletten androide Es gibt bereits installierten Software zum Anzeigen von Dokumenten Document Viewer.
планшетов Android есть предварительно установленное программное обеспечение для просмотра документов просмотра документов.

Klicken Sie zum Anzeigen der folgenden Befehle in der Konsolenstruktur auf einen Verbindungsknoten für eine bereits bestehende Verbindung,
Чтобы отобразить следующие команды, щелкните в дереве консоли узел установленного подключения,

Klicken Sie zum Anzeigen der folgenden Befehle in der Konsolenstruktur auf ein Verzeichnisobjekt in einer Verzeichnispartition in einer AD LDS-Instanz,
Чтобы отобразить следующие команды, в дереве консоли следует щелкнуть

Klicken Sie zum Anzeigen dieses Werts auf die Treibergruppe, die das Paket
Для просмотра этого значения щелкните группу драйверов,

Zum Anzeigen von Prozessen, die auf einem Remotecomputer ausgeführt werden,
Чтобы просмотреть процессы, запущенные на удаленном компьютере,

besuchen Sie am besten die gPhoto-Internetseite und sehen sich nach einer aktualisierten Version um. Zum Anzeigen und Herunterladen von Bildern aus der Digitalkamera geben Sie camera:/ in Konqueror
обновите программное обеспечение с сайта GPhoto. Для просмотра и скачивания изображений с камеры введите в строке адреса Konqueror

können Sie außerdem festlegen, welche Komponenten andere Anwendungen zum Anzeigen diese Dateityps verwenden. eg; wenn Dateien in& konqueror; mit& ark;s eingebettetem Betrachter angezeigt werden.
На вкладке Встраивание можно также задать, какой компонент будут использовать другие приложения для просмотра файлов, например, для встроенных программ просмотра в& konqueror; или в& ark;

Faxdatei(en) zum Anzeigen.
Показать файлы факса.

Öffnen Sie das Sicherheitsprotokoll zum Anzeigen dieser Ereignisse.
Просмотреть эти события можно в журнале безопасности.

Erweitern Sie zum Anzeigen der Ereignisliste Fehler,
Чтобы просмотреть список событий,

Dient zum Anzeigen und Vergeben von Zugriffsrechten für den ausgewählten Benutzer.
Возможность просмотреть и задать права доступа для выбранного пользователя.

Dient zum Anzeigen und Ändern der IP-Konfigurationsdetails, die vom Computer verwendet werden.
Отображение и изменение сведений о конфигурации IP, используемой на компьютере.

Zum Anzeigen aller Informationen müssen das Abbild und die Fehlerkorrektur-Datei vollständig gelesen werden.
Чтобы отобразить всю информацию, файл образа и файл для исправления ошибок должны быть полностью прочитаны.

Bei dieser Option wird zum Anzeigen dieses& MIME;-Typs ein eigenes Fenster erstellt.
При этом для просмотра файлов данного типа создается новое окно.

Zum Anzeigen der Hilfe für diesen Befehl geben Sie auf einer Befehlszeile Folgendes ein.
Чтобы просмотреть справку по этой команде, в командной строке введите.