ZUM BEISPIEL - перевод на Русском

например
beispielsweise
wie
etwa
z.b.
so
vielleicht
eg
zb
zum beispiel
z. B.
скажем
sagen wir
etwa
beispielsweise
zum beispiel
erzählen
angenommen
z.b.
vielleicht
nun
mal
допустим
sagen wir
nehmen wir an
angenommen
lassen
zum beispiel
vielleicht
lass uns mal sagen

Примеры использования Zum beispiel на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Political category close
  • Programming category close
Wie ich, zum Beispiel!
КАК Я, НАПРИМЕР!
Zum Beispiel diese Sache mit dem Police Detective.
Как в этой истории с полицейским детективом.
Nehmen Sie dieses Heparin zum Beispiel.
Возьмем пример с гепарином.
Nehmen sie zum Beispiel Aserbaidschan.
Рассмотрим это на примере Азербайджана.
Nehmen wir zum Beispiel zwei Menschen.
Возьмем для примера двух людей.
Zum Beispiel einen Hotdog in der Bürgermeister-Loge beim nächsten Cubs-Spiel?
Как насчет хот-дога в мэрской ложе на следующей игре Кабс?
Nehmen wir zum Beispiel das Arkham-Projekt.
Взять к примеру проект Аркхэм.
Zum Beispiel, Toby hineinzuziehen.
К примеру, втянул в это Тоби.
Du machst uns zum Beispiel unter den Heiden und daß die Völker das Haupt über uns schütteln.
Ты сделал нас притчею между народами, покиванием головы между иноплеменниками.
Zum Beispiel boomt in China der Internethandel.
К примеру, в Китае процветает интернет- торговля.
Nimm mich, zum Beispiel.
Возьми, к примеру, меня.
Zum Beispiel benötigen Kleider weniger Stoff.
К примеру, на одежду нужно меньше ткани.
Nimm zum Beispiel dein Haus.
Возьмем, к примеру, ваш дом.
Zum Beispiel in der Dubai Post:
Как в торговом центре" Дубай",
Ich wollte Ihnen zum Beispiel die Arbeit von Mathieu Lehanneur zeigen, die ganz fantastisch ist.
Для примера покажу вам работу Матье Леаннора. Она потрясающая.
Reden zum Beispiel, für den Anfang.
Как говорил, для начала.
Was ist zum Beispiel mit ihm los?
Типа, что- как с ним?
Also, zum Beispiel, eine Ihrer tollen Ausreden ist.
Вот, например, одно из ваших выдающихся оправданий.
Ein Kissen zum Beispiel.
Типа подушки.
Nimm zum Beispiel meine Schwester Edie… Du hast eine Schwester?
Возьмем для примера мою сестру Иди?
Результатов: 2526, Время: 0.0611

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский