Примеры использования Zur verteidigung на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Ich bin gekommen, um etwas vorzubringen zur Verteidigung von Käpt'n Flint.
Я пришел со свидетельствами в защиту Капитана Флинта.Herr Liu gab ihn mir zur Verteidigung.
Г-н Хэк разрешил нам носить их для защиты.Sie muss hier zur Verteidigung eines Mistkerls sein.
Она, должно быть, здесь для защиты какого-нибудь ублюдка.All das symbolisiert den Willen der Bolivianer zur Verteidigung ihrer Heimat und ihrer Freiheit.
Все это олицетворяет волю жителей Боливии к защите своей страны и свободы.Es ist nur zur Verteidigung.
Он нужен только для защиты.Sie müssen doch etwas zur Verteidigung zu sagen haben.
Должно быть, вам есть, что сказать в свою защиту.setzen sie zur Verteidigung zum Sprung an und beißen.
они готовятся для защиты к прыжку и кусают.Ich biete euch etwas von meiner Drachentötererfahrung zur Verteidigung gegen das Rumpelhorn.
Посмотрим, пригодится ли мой опыт по убийству драконов для защиты от Громорога.Er kann aber auch zur Verteidigung genutzt werden.
Он также может быть использован для защиты.Gründete er mit Gamsachurdia eine Initiativgruppe zur Verteidigung der Menschenrechte.
В 1973 году Костава и Гамсахурдиа основали Инициативную группу по защите прав человека.wo unsere siebte Flotte zur Verteidigung bereitsteht.
Im September 1939 nahm Kossakowski an den Vorbereitungen zur Verteidigung Warschaus teil.
Ronan, das Nova Corps schickt eine Flotte zur Verteidigung vom Gefängnis.
Ронан, Корпус Нова отправил флот на защиту тюрьмы.Wir brauchen sie zur Verteidigung der Erde.
Мы нуждаемся в тех кораблях для защиты Земли.Später diente der mit Geschützen verstärkte Damm zur Verteidigung der Hauptstadt während des Kościuszko-Aufstandes und des Novemberaufstandes.
Позже насыпь, укрепленная орудиями, использовалась для обороны столицы во время восстания Костюшко и ноябрьского восстания.Zur Verteidigung im Nahbereich(50 Meter)
Для обороны на ближних подступах( 50 м)Ein neues militärisches Konzept der NATO zur Verteidigung gegen den Terrorismus wird nun folgen,
dass der Trank zur Verteidigung dient, niemals zum Angriff.
требовал использовать его только для обороны. Но не die jedoch nicht zum Angriff oder zur Verteidigung dienen.
не используются для нападения или защиты.Ehrenmitglied der Liga zur Verteidigung gegen die dunklen Kräfte. Und 5-maliger Gewinner des Preises für das charmanteste Lächeln, verliehen von der Hexenwoche.
Почетный члeн Лиги зaщиты от темныx cил и пятикpaтный облaдaтeль пpизa зa caмую обaятeльную улыбку" Maгичecкого eжeнeдeльникa.
