АДРЕСНЫХ - перевод на Английском

• targeted
• address
• focused
• addressable
• well-targeted
• target
• targeting
• addressed

Примеры использования Адресных на Русском языке и их переводы на Английский язык

Реализация 2 адресных инициатив оргработы в рамках УдФ
Two targeted FOC-POC organising initiatives activating seafarers

Программа самозанятости, в рамках которой одной из адресных групп являются безработные рома.
Program for Self-Employment, in which registered unemployed Roma are one of the target groups.

Хорошо продуманная система стимулов имеет решающее значение для успеха адресных мер по привлечению инвесторов.
A well-designed incentive scheme can be critical to the success of investor targeting.

Проспекта ценных бумаг путем выставления адресных заявок в Системе торгов ФБ ММВБ в.
Of the Prospectus of securities by exhibiting of address requests in System of trades Moscow Interbank.

Фонд реализует несколько адресных благотворительных программ.
Fund implements a lot of targeted charitable activities.

В настоящее время есть два адресных списка в НСК по сельскохозяйственным единицам.
Currently, there are two address lists in the NSC for agricultural units.

Оценка эффективности должна быть направлена на эффективность применения адресных финансовых санкций.
Assessing effectiveness should be focussing of effectiveness implementation of targeted financial sanctions.

Программа для расчета различных статистических метрик адресных книг, расположенных на серверах CardDAV.
A program for calulating different statistic metrics of address books located on CardDAV servers.

Уделение повышенного внимания принципам справедливости при осуществлении инклюзивной политики и адресных программ.
Focus on equity through inclusive policies and targeted interventions.

LDAP- это протокол, часто используемый для корпоративных адресных книг.
LDAP is a protocol that is often used for corporate address books.

Актау известен своей уникальной системой адресных адресов.
Aktau is known for its unique system of targeted addresses.

Добавлены около 9400(!!) новых адресных точек, преимущественно по Приднестровью.
About 9400(!!) new address points have been added, mostly in the Transnistria region.

Отсутствие информации затрудняет разработку адресных программ.
Absence of information hinders the preparation of targeted programmes.

задач, адресных книг, календарей,
tasks, address books, calendars,

Обеспечение соблюдения прав возможно лишь путем принятия адресных и эффективных мер.
Rights can only be upheld through targeted and effective action.

В случае размещения Биржевых облигаций путем сбора адресных заявок на приобретение.
In case of placing of Commercial papers by collection of address requests for acquisition of.

Это требует более сжатых и адресных результатов.
This requires more concise and targeted outputs.

При размещении Биржевых облигаций путем сбора адресных заявок со стороны.
At placing of Commercial papers by collection of address requests from purchasers on acquisition.

Ii Отсутствие политически мотивированных адресных убийств.
Ii Absence of politically motivated, targeted assassinations.

Iii Прекращение политически мотивированных адресных убийств.
Iii End of politically motivated targeted assassinations.