АКТУАЛЬНУЮ - перевод на Английском

• relevant
• up-to-date
• current
• actual
• timely
• urgent
• topical
• pertinent
• pressing
• important

Примеры использования Актуальную на Русском языке и их переводы на Английский язык

Просьба включать в ваши доклады любую другую актуальную информацию.
Please include any other relevant information in your reports.

Подобные вопиющие нарушения международного гуманитарного права ставят и другую острую и актуальную проблему.
Such flagrant violations of international humanitarian law put up another acute and urgent problem.

АО« Зарубежнефть» разделяет актуальную международную повестку в области устойчивого развития.
Zarubezhneft JSC shares the current international sustainable development agenda.

Мы разместили для Вас, актуальную, исчерпывающую информацию.
We have placed for you up-to-date, exhaustive information.

задача должна отражать актуальную и волнующую вас ситуацию.
the objective should reflect relevant and exciting situation.

При этом движущийся объект проходит через актуальную бесконечность промежуточных точек.
In so doing, the moving object passes through an actual infinity of intervening points.

В свадебном оформлении можно использовать все еще актуальную флористику, с использованием ручной работы.
In wedding registration it is possible to use still urgent floristic, with use of handmade.

Актуальную информацию о ценах и услугах.
Current information on prices and services.

правдивую и актуальную информацию.
truthful and up-to-date information.

Сначала запишите все идеи, представляющие актуальную информацию по данной теме.
First, write down all ideas that are relevant information.

Рассмотрим теперь другой род бесконечности- бесконечность актуальную.
Let us now examine the other kind of infinity: actual infinity.

Вам важно иметь актуальную базу клиентов,
Important for you to have a current base of customers,

Индикаторы состояния и жестких дисков предоставляют актуальную информацию о работоспособности системы NAS.
The status and hard drive LEDs work together to provide up-to-date details on your NAS's health.

Кроме того, целый ряд выпусков технических серий КБР также содержит актуальную информацию9.
In addition a number of issues of the CBD technical series also contain relevant information. 9 105.

Откуда молодым специалистам получать достоверную и актуальную информацию?
Where young specialists can get reliable and actual information from?

Нашу актуальную программу обучения и контактных лиц Вы найдете здесь.
Please find our current training scheme and professional contacts here.

Подписывайтесь, чтобы не пропустить обновления и актуальную информацию о планах разработчиков.
Subscribe, so as not to miss updates and up-to-date information about the plans of the developers.

Актуальную информацию можно найти на сайте аэропорта.
Current information can be found on the airport's website.

предоставляет самую оперативную и актуальную информацию.
provides the most timely and up-to-date information.

Актуальную стоимость билетов на канатную дорогу вы найдете ЗДЕСЬ.
The current price list of cableways HERE.