URGENT - перевод на Русском

• срочно
• настоятельно
• безотлагательно
• срочные
• неотложных
• настоятельную
• безотлагательные
• насущных
• незамедлительных
• актуальных
• острая
• экстренных

Примеры использования Urgent на Английском языке и их переводы на Русский язык

It also includes urgent practical measures for.
В ней также перечислены срочные практичные меры, например.

This underlines the urgent need to support the new Government.
Это подчеркивает настоятельную необходимость в поддержке нового правительства.

One of the urgent problems of modern medicine is infectious diseases caused by gram-negative bacteria.
Одной из актуальных проблем современной медицины являются инфекции, обусловленные грам отрицательными бактериями.

Urgent actions.
Незамедлительных действий.

In urgent circumstances requests can also be transmitted through INTERPOL.
В неотложных случаях просьбы могут передаваться также через Интерпол.

helps to distract from the urgent cases.
дает возможность отвлечься от насущных дел.

The urgent problem of regulating structural unemployment is being investigated.
Исследуется острая проблема регулирования структурной безработицы.

Captain James, your presence required. Urgent.
Капитан Джэймс, срочно требуется ваше присутствие.

Urgent action.
Безотлагательные меры.

Practiced urgent repairs and onsite.
Практикуются срочные ремонты и выезд к заказчику.

An urgent need to have a bowel movement.
Настоятельную необходимость иметь испражнение.

The protection of the marine environment calls for urgent action.
Защита морской среды требует неотложных действий.

Complaint procedures, inquiry and urgent action.
Процедуры подачи жалоб, расследований и незамедлительных действий.

Practical significance of the research outcomes is focused on solving urgent problems of collective labor law.
Практическая значимость научных результатов ориентирована на решение актуальных проблем коллективного трудового права.

Let me now focus on some of the most urgent foreign policy issues of our day.
Позвольте мне теперь сосредоточиться на некоторых из наиболее насущных внешнеполитических вопросов современности.

There is an urgent need to halt the loss of agricultural biodiversity.
Существует острая необходимость прекращения утраты сельскохозяйственного биоразнообразия.

There was an urgent need to address urban poverty.
Настоятельно необходимо заняться решением проблемы городской нищеты.

Urgent work, we have a crisis.
Срочно на работу, у нас кризис.

III. Urgent funding needs.
III Безотлагательные потребности в финансировании.

European Governments should take urgent action in this field.
Европейским правительствам следует предпринять срочные действия в этой области.