АКЦИОНЕРОМ - перевод на Английском

• shareholder
• stockholder
• shareholders
• share-holder

Примеры использования Акционером на Русском языке и их переводы на Английский язык

Вы должны быть акционером, чтобы быть на этом собрании.
You need to be a shareholder to attend this meeting.

Акционером банка является крупнейшая норвежская финансовая группа DnB NOR.
The shareholder of the Bank is the largest Norwegian financial group DnB NOR.

Предложение подписывается акционером или его доверенным лицом.
The proposal shall be signed by a shareholder or its authorized person.

Требование подписывается акционером или его представителем.
The requirement shall be signed by the shareholder or his/her/its representative.

Тогда же он стал акционером Harvard Cooperative Society и сотрудником Lowell House.
There he also became a stock-holder in the Harvard Cooperative Society, and an Associate of Lowell House.

Является миноритарным акционером франшизы« Sacramento Mountain Lions», профессиональной команды Объединенной футбольной лиги США.
Tsakopoulos is a minority owner of the Sacramento Mountain Lions franchise of the United Football League.

Варниг стал акционером в 2008 году.
Warnig became a shareholder in the company in 2008.

Директором и акционером компании может быть одно лицо.
The director and the shareholder of the company can be one person.

С ноября 2010 года ОАК- ТС является акционером российско-индийского совместного предприятия« MTA limited».
Since November 2010 UAC-TA has been a shareholder of the Russo-Indian Joint Venture MTA Limited.

Вопервых, РПФ через компанию<< Тристар>> является акционером КБРП.
First, RPF through Tristar is a shareholder in BCDI.

Член Совета директоров Общества может не быть акционером Общества.
A member of the Board of directors of the Company may be not a shareholder of the Company.

Покупка Контракта на разницу по Акции не делает Вас акционером соответствующей компании.
Buying CFDs on a stock does not make You a shareholder in the respective company.

Он вместе с" Альфой" и своим давним партнером Леонардом Блаватником является акционером" ТНК- ВР.
He, along with the"Alpha" and his longtime partner, Leonard Blavatnik is a shareholder,"TNK-BP.

У каждого клуба есть свой инвестор, который становится акционером лиги.
Each team has an investor-operator that is a shareholder in the league.

стал основным акционером Virgin Blue.
became the majority owner of Virgin Blue.

В 2001 году Казахстанская фондовая биржа стала акционером Киргизской биржи.
In 2001 the Kazakhstan Stock Exchange became a shareholder.

С 1, 78% от европейского фондового рынка фонд является крупнейшим акционером в Европе.
With 2.33 percent of European stocks, it is the largest stock owner in Europe.

Эдуард Путник является инвестором и акционером.
Prutnik is an investor and a shareholder.

Стал главным акционером компании.
The State became a shareholder of the company.

не является акционером или в балансе, является королем!
not the shareholder or the balance sheet, is king!