АНАЛОГИЧНЫ - перевод на Английском

• are similar
• are analogous
• are the same
• are identical
• are equivalent
• were similar
• is similar
• was similar
• were analogous
• is analogous

Примеры использования Аналогичны на Русском языке и их переводы на Английский язык

Окна создания и редактирования правил аналогичны друг другу.
The windows of creating and adding a rule are similar.

Правила для Дзее Кандзи аналогичны правилам для Тое кандзи.
The training for Taego clergy is similar to that of the Jogye Order.

Условия для 3- х кратных совпадений аналогичны Рис.
Conditions for 3-multiple matches are similar to Fig.

Эти функции аналогичны функциям, предоставляемым Мастером создания коллекции.
This functionality is similar to that provided by the New Collection Wizard.

Эксперименты показывают, что в других случаях результаты тоже аналогичны.
Experience shows that the results are similar to other cases.

существующие в Париже, аналогичны условиям в Милане.
Paris is similar to Milan.

Требования по памяти аналогичны полуреберным сеткам.
Memory requirements are similar to half-edge meshes.

Принципы функционирования спутника ERS- 2 и ERS- 1 аналогичны.
ERS-2 is similar in operation to ERS-1.

В целом на Фарерских островах сюслы аналогичны исландским.
In general, Valentine's powers are similar to Ureshiko's.

схема управления аналогичны его предшественнику Hitman GO.
control scheme is similar to its predecessor, Hitman Go.

Во многих аспектах эти обследования аналогичны виктимизационным обследованиям домохозяйств.
For many aspects, these surveys are similar to household victimization surveys.

Требования к свету аналогичны Каттлеям.
The load compression is similar to extant tetrapods.

Физические свойства нержавеющей стали 304 и 316 аналогичны.
And 316 stainless steel's physical properties are similar.

Сроки обучения по программам постдипломного образования в Москве аналогичны зарубежным.
The duration of a postgraduate educational program in Moscow is similar to other foreign countries.

Инвестиции в денежном пуле аналогичны по своему характеру.
Investments in the cash pool are similar in nature.

Однако некоторые целевые показатели аналогичны показателям в отношении доступа к воде и санитарии.
However, some targets were the same as for access to water and sanitation.

Эндорфины аналогичны оргазму.
Endorphins are comparable to orgasm.

Нетбол является бесконтактным спортивные команды аналогичны, и производные от баскетбола.
Netball is a non-contact team sport similar to, and derived from, basketball.

Запасные части должны быть аналогичны оригинальным и устанавливаться в том же положении.
Replacement parts must be the same and installed in the same position as the original.

Эти программы аналогичны программам, предусмотренным для ФНОФМ.
These programmes are similar to those envisaged for FMLN.