БЕСПОЛЕЗНО - перевод на Английском

• useless
• futile
• pointless
• is no use
• unhelpful
• is worthless
• it's no good
• there's no point
• is meaningless

Примеры использования Бесполезно на Русском языке и их переводы на Английский язык

Бесполезно держать это в секрете, потому что Пенни все равно нам расскажет.
It's pointless to keep this a secret because Penny will tell us.

Подавлять бесполезно, но возвышать природу свою можно бесконечно.
Suppress useless but praising its nature can be infinite.

Это бесполезно, адмирал.
It's no use, Admiral.

Теперь это бесполезно.
Now, it's worthless.

О, бесполезно пытаться заставить вас понять.
Oh, it is useless to try to make you understand.

О, бесполезно, сейчас Балан на пути!
Oh it's no good, Balan's in the way now!

Сопротивляться бесполезно, сын мой.
It is pointless to resist, my son.

Это все бесполезно перед нашей силой.
However, all is meaningless before overwhelming power.

Это бесполезно, командор.
It's no use, commander.

Это бесполезно.
It's worthless.

И это бесполезно стараться заставить их понимать.
And it is useless to try to make them understand.

Ах, бесполезно, вновь застряли!
Oh, it's no good, it's stuck again!

Я знаю, что бесполезно беспокоиться пока я не знаю какие карты мне выпали.
I know it's pointless to worry until I know what cards I'm holding.

Видишь, это бесполезно.
See, it's no use.

Ох, это бесполезно,- сказала Эрмиона,
Oh this is no use," Hermione said,

Бесполезно продолжать эту неприятную дискуссию.
It's useless to continue an unpleasant discussion.

Ну, это было весело но бесполезно.
Well, this was fun but pointless.

Мальчики, это бесполезно.
Boys, it's no use.

Ее мнение бесполезно.
Her opinion is worthless.

Это бесполезно.
It is no use.