БЛАГОПОЛУЧИИ - перевод на Английском

• well-being
• welfare
• wellbeing
• prosperity

Примеры использования Благополучии на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ну прости, что я забочусь об их благополучии.
I'm sorry that I care about their well-being.

вооруженные конфликты отрицательно сказываются на безопасности и благополучии каждого человека.
armed conflict undermine personal security and well-being.

Закон о благополучии детей.
The Law on Children's Welfare.

Я не говорю, что беспокоюсь о его благополучии.
I'm not talking about worried about his well-being.

Казалось, она заботится о твоем благополучии.
She seemed concerned for your welfare.

в бизнесе и благополучии.
money, well-being and work.

Тебе никогда не придется беспокоиться о благополучии твоего отца.
That you will never worry for your fathers welfare.

Мы все в равной степени заинтересованы в нашем общем благополучии.
We have a common interest in our collective well-being.

И на самом деле заботится о благополучии своего противника.
And actually caring about the welfare of your opponent.

Простите, что беспокоюсь о вашем благополучии.
Forgive an old friend's concern for your welfare.

Альтруизм- самоотверженная забота о благополучии других.
They are altruistic, taking satisfaction in the well-being of others.

Повышение уровня осведомленности о благополучии пожилых людей.
Raising awareness of older persons' welfare.

Я беспокоюсь о благополучии моей напарницы.
I'm concerned about my partner's well-being.

Да, я беспокоилась о его благополучии.
Yeah, I was concerned about his welfare.

Включение вопроса о защите и благополучии детей.
Placing the protection and welfare of children on peace agendas.

Я выражаю переживание о твоем благополучии.
I'm expressing concern for your welfare.

Мы говорим о благополучии человека, которого мы все очень любим.
We're talking about the well-being of a man whom we all love very much.

Мы должны думать о благополучии страны, о стабильности нашей экономики.
We need to think about what's best for the country, about the stability of our economy.

Правительство Кении заботится о благополучии и особых потребностях женщин.
The Government of Kenya has demonstrated concern for the welfare and special needs of women.

Горные велосипедисты как заботиться о благополучии диких существ, как других пользователей следа.
Mountain bikers are just as concerned about the welfare of wild creatures as other trail users.