Примеры использования Вешать на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Подобно я могу вешать стойку горшка.
Нам кажется, что мы будем вешать патриотов- заговорщиков.
Либо они будут сражаться, либо я буду вешать их на обочинах дорог!
They will either fight or I will hang them by the wayside!Ну я в следующий раз буду вешать рекламный щит.
Well, next time, I will hang a billboard.Мы не можем позволить им вешать людей.
We can't just let them hang people.Не надо его вешать.
He needn't hang.Их будут вешать одного за другим, пока они нас не выдадут.
Зачастую эти животные представлены как трофеи, которые можно вешать на стену.
These animals are often presented like trophies to be hung on the walls.Вы же любите все вешать на меня, да?
Нет необходимости вешать медали на грудь.
Ты не можешь вешать на меня всех собак, стажер.
Сговор, чтобы вешать богатых малюток на исторических памятниках?
Кто приказал вешать людей на фонарях?
Who told you to hang people from lampposts?Она может это вешать без моего разрешения?
Мне надо лампы вешать, я не могу тебя толкать.
Мне нужно куда-то вешать значок в сауне.
Need some place to hang my badge at the sauna.Эти политики. Они любят вешать подобные вещи на стены, не так ли?
Those politician types, they like to hang things on their walls, don't they?Буквальное, вешать при помощи веревки.
Literally to hang by a rope until dead.Никто не собирается вешать ей медаль на грудь за то, что она сделала.
No one's gonna pin a medal to her chest for what she's done.Когда же ты перестанешь вешать свои проблемы на свою маму?
