PINNING - перевод на Русском

• прикалывая
• пиннинга
• pinning

Примеры использования Pinning на Английском языке и их переводы на Русский язык

Pinning your favorite sites to the Start Screen will save a lot of time,
Закрепление ваши любимые сайты на экран запуска позволит сэкономить много времени,

Pillow lace is made by pinning linen threads to a pillow, called a"Pinggl" in the local dialect.
Для плетения кружева льняные нитки прикалываются к подушке, которую здесь называют" Пингль"" Pinggl.

The procedure may involve pinning the fracture site, and rehabilitation can take up to six months.
Процедура может включать закрепление костей и в этом случае реабилитация может занять до 6 месяцев.

Hagrid removed the hand pinning Karkaroff to the tree,
Хагрид убрал руку, пригвождавшую Каркарова к стволу,

activate the function"Pinning" and indicate the group of vertices that remain fixed.
активировать функцию" Закрепление" и указать группу вершин, которые остаются фиксированной.

learning emotions, pinning reactions in physical memory.
научение эмоциям, закрепление реакций в телесной памяти.

Overbearing is simply trying to pull down an opponent by sheer mass or weight of numbers, pinning him to the ground.
Обездвиживание просто пробует обездвижить противника явной массой или весом, прижимая его к земле.

in the power rails, and the method of multiple bypass pinning is used, where many smaller capacitors are used to pin the+
также применяется метод множественного обходного пиннинга: большое число небольших конденсаторов используются для фиксации положительных

HTTP Public Key Pinning[RFC 7469],
HTTP Public Key Pinning[ RFC 7469]

without the need to configure pinning for the backports repository in order to handle upgrades to
без необходимости настройки pin- приоритетов для backports- репозитория,

The military actions of last April come to prove once again that unconditional devotion to the task of defending our homeland endows our Army with the competitive advantage of combating face to face with adversary, without pinning any hopes on foreigners, neutralizing in a fight the army and arsenal of the enemy.
Апрельские боевые действия послужили новым подтверждением, что безусловная преданность защите родины придает нашей армии конкурентное преимущество действовать напрямую, не возлагать надежду на других, нейтрализовывать в столкновении численный перевес и арсенал неприятеля.

not to mention pinning all your hopes and dreams on a karaoke singer who came in second place at a talent show.
не говоря уже, что ты возлагаешь все свои надежды и мечты на караоке- певицу которая заняла второе место в шоу талантов.

given the Russian experience in land reclamation, pinning great hopes on the Russians' part in this project.
учитывая российский опыт в мелиорации, большие надежды возлагают на участие россиян в этом проекте.

Stratus won the WWE Hardcore Championship on May 6, pinning Crash Holly after Bubba Ray Dudley hit him over the head with a trash can.
на Рестлмании в своем родном городе- Торонто, однако 6 мая выигрывает титул« Хардкор- чемпиона», удержав Краша Холли, после того как Бубба Рэй Дадли ударил его по голове мусорным баком.

next in a short match that ended with Bradshaw pinning the Goodfather after a Clothesline from Hell.
Вал Венис и Булл Буканан)( 3: 53) Брэдшоу удержал Папочку после коронного Клоузлайна из Ада.

instead of changing the magnetic coercivity of the different ferromagnetic layers by pinning one with an antiferromagnetic layer,
изменить магнитную коэрцитивную силу различных ферромагнитных слоев, закрепив один антиферромагнитным слоем,

All Arduino pins are brought to the top level.
Все штыри Arduino принесены к высшему уровню.

Pin code for setting menu.
Pin- код для меню настроек.

The pin had been very clearly… cut with a saw.
Штифт совершенно очевидно был… распилен ножовкой.

Costs 6 PIN(2 euro)
Стоит 6 злотых( 2 евро)