ВЕЩАМИ - перевод на Английском

things
вещь
штука
дело
то
штуковина
тварь
существо
фишка
предмет
хрень
stuff
материал
штука
барахло
фигня
хлам
дрянь
хрень
чушь
шмотки
гадость
belongings
принадлежащих
относящихся
принадлежности
входящих
items
пункт
элемент
предмет
товар
вопрос
деталь
вещь
изделие
пункту повестки дня
позиции
clothes
одежда
белье
шмотки
гардероб
наряд
вещи
thing
вещь
штука
дело
то
штуковина
тварь
существо
фишка
предмет
хрень

Примеры использования Вещами на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Смотри, вон идет Ник с нашими вещами.
Look, here comes Nick with our stuff.
с очень стильными и брэндовыми вещами.
with a very stylish and branded items.
Я только спустилась за своими вещами.
I just went down for their belongings.
Для клиентов, которые с удовольствием окружают себя красивыми вещами.
For customers who like surrounding themselves with beautiful things.
А может быть, это связано с вещами Существующими в параллельных измерениях.
Maybe it's some kind of parallel dimension thing you know.
Запаситесь картонками и теплыми вещами для комфортного просмотра.
Stock up with cartons and warm clothes for comfortable viewing.
Ты в порядке со всеми этими вещами, которые ты слышишь?
Are you okay with all this stuff you're hearing?
Для пересечения украинской- польской границы с личными вещами есть несколько тонкостей.
For crossing the Ukrainian-Polish border with personal belongings there are some subtleties.
Исходно я приехал в город за вещами Лукаса Рима.
Originally, I came in town looking for Lucas Reem items.
Странный, необычный человек, занимающийся чудными вещами.
A strange or unusual person who does odd things.
Думаешь, я не сталкиваюсь с такими вещами как женщина- врач?
You don't think I go through this kind of thing all the time being a female doctor?
Вот последняя коробка с твоими вещами.
This is the last box of your clothes.
Вместе с остальными вещами.
Along with his other stuff.
Кроме того, пристально следите за вашими вещами, если располагаете конфиденциальной информацией.
Furthermore, pay close attention to your belongings if you hold any sensitive information.
То же самое происходит, когда человек пользуется чужими вещами.
The same may happen when a person uses foreign items.
Он призвал собратьев размыслить над некоторыми вещами.
He called upon the confreres to reflect upon several things.
По-моему, такого рода вещами должны заниматься родственники.
I mean, it really is the kind of thing a relative should do.
Закупитесь комфортными и теплыми вещами.
Buy comfortable and warm clothes.
Я думал, ты сбежишь с моими вещами.
I thought you would run off with all my stuff.
фотографиями и другими личными вещами.
other personal belongings.
Результатов: 1398, Время: 0.4859

Вещами на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский