ВОЗМОЖНЫМ - перевод на Английском

• possible
• could
• potential
• feasible
• possibility
• may
• likely
• possibly
• option
• eventual
• prospective

Примеры использования Возможным на Русском языке и их переводы на Английский язык

Доступ всех людей к воде является возможным правом.
Access to water for all as a right is feasible.

С помощью вытяжного устройства становится возможным и увеличение роста человека.
Using exhaust device becomes possible and increase human growth.

Вопрос: Считали ли вы возможным провал операции?
Question: Didn't you consider any possibility that the operation would fail?

Другим возможным фактором, влияющим на содержание молекул адгезии, является кортикостероидная терапия.
Another factor possibly affecting adhesion molecule levels is corticosteroid therapy.

Все это стало возможным благодаря технологии обработки графики Ray Tracing.
These may be found by ray tracing methods.

Мы сделали возможным уйти в отставку пользователям.
We made an option to resign.

В целом систематический расчет условных рыночных цен не считается возможным.
In general, systematic imputation of market prices is not considered feasible.

в Токио делает это возможным.
in Tokyo makes this possible.

Любое средство является возможным.
Any way is a possibility.

Полагаем возможным отклонить настоящую рекомендацию.
We believe that the recommendation may be rejected.

всеобъемлющее сотрудничество вполне может оказаться возможным.
all-encompassing cooperation may well prove feasible.

Поэтому внесение поправок в их уставные документы не было сочтено возможным.
Amendment of their statutes was therefore considered not to be an option.

Датчики и исполнительные механизмы делают возможным такую адаптацию.
Sensors and actuators make such an adaptation possible.

По радио И это стало возможным благодаря любезности Шона?
Radio And it's all being made possibly to the kind courtesy of Sean?

То же самое относится к возможным общим условиям покупки покупателя.
The same refers to eventual general conditions of purchase of a buyer.

Что является единственно возможным.
Which is only one possibility.

Информационные консультации/ заседания по возможным резолюциям или решениям организуемые Председателем Совета.
Informative consultations/meetings on prospective resolutions or decisions organized by the President of the Council.

Все это делают возможным два компонента.
Two components make this possible.

мы считаем такой вариант возможным.
we think this may be the case.

Тем не менее, при некоторых обстоятельствах такой выбор может оказать ся полезным и возможным.
Nevertheless, such a choice may be practical and feasible in certain circumstances.