ВСЕОБЩЕЙ - перевод на Английском

• universal
• general
• global

Примеры использования Всеобщей на Русском языке и их переводы на Английский язык

Статья 9 Всеобщей декларации прав человека.
Article 9 of the Universal Declaration of Human Rights;

Объектом всеобщей любви стал серый и его оттенки.
The object of general love become a gray color.

Цель всеобщей доступности за ограниченными исключениями.
Universal Accessibility Objective with Limited Exceptions.

Наибольшему развитию коррупции способствуют условия секретности и всеобщей неосведомленности.
Corruption succeeds most under conditions of secrecy and general ignorance.

Шестидесятой годовщины Всеобщей декларации.
Of the sixtieth anniversary of the Universal Declaration.

Делегаты съезда Всеобщей федерации.
Delegates to the Congress of the General Federation.

Создание новой национальной всеобщей системы здравоохранения.
Building a new national universal health system.

Стратегия сбора данных для пятнадцатой всеобщей переписи населения.
The data collection strategy for the fifteenth general Population Census.

Программа действий пользуется всеобщей поддержкой.
The Programme of Action enjoys universal support.

Это положение, к сожалению, не может не вызывать всеобщей озабоченности.
Unfortunately this situation cannot but cause general concern.

Можно ли читать молитву Агапита во время Всеобщей медитации?
May I utter Agapit's Prayer during the Universal Meditation?

Усатый призвал к всеобщей гражданской мобилизации.
Usatyi called for a general civil mobilization.

Проблема прав ребенка является всеобщей проблемой.
Children's rights issues are universal issues.

Учение о всеобщей любви.
A general theory of love.

Шестидесятая годовщина Всеобщей декларации.
Sixtieth anniversary of the universal declaration.

Был доцентом кафедры всеобщей литературы.
This was a library of general literature.

Это дни всеобщей трагедии.
These are the days of general tragedy.

Они старались жить всеобщей солидарностью.
They tried to live a universal solidarity.

В Европе сегодня- день всеобщей забастовки.
In Europe today- the day of the general strike.

В статье 25 Всеобщей декларации прав человека говорится.
Article 25 of the Universal Declaration of Human Rights says.