ВСЕСТОРОННЕЕ - перевод на Английском

• full
• comprehensive
• fully
• all-round
• thorough
• inclusive
• overall
• in-depth
• holistic
• fullest

Примеры использования Всестороннее на Русском языке и их переводы на Английский язык

СОР. 6 Всестороннее рассмотрение деятельности секретариата и прогресса.
COP.6 Overall review of the activities of the secretariat and of the progress.

Всестороннее<< глокальное>>( глобальное и локальное) общинное развитие.
Comprehensive"Glocal"(global and local) community development.

Обеспечить всестороннее осуществление Оперативного плана по борьбе с наркотиками 2007- 2010 годы.
Ensure the full implementation of the Anti-Narcotics Operational Plan 2007-2010.

Направление 3: Всестороннее и устойчивое развитие в целях сокращения бедности и.
Pillar 3: Inclusive and Sustainable Growth for Poverty Reduction.

являются временными и не мешают углублять всестороннее сотрудничество.
do not impede deepening the all-round cooperation.

Его« История буддизма в Индии»( 1881- 1883) показывает всестороннее владение данным предметом.
His History of Buddhism in India(1881-83), displays a thorough command of its subject.

ЮНИСЕФ принимает всестороннее участие во всех этих процессах.
UNICEF was fully engaged in all of these processes.

Было проведено всестороннее обсуждение различных аспектов участия арабских стран в конференции в Аннаполисе.
In-depth discussions were held on different aspects of the Arab participation in the Annapolis Conference.

Глубокое и всестороннее изучение объекта автоматизации;
In-depth and comprehensive analysis of automation object;

Правительство уделяло всестороннее внимание всем рекомендациям.
The Government gave full attention to all recommendations.

Всестороннее и устойчивое развитие в целях сокращения бедности и создания рабочих мест.
Inclusive and Sustainable Job-Rich Growth for Poverty Reduction.

Всестороннее рассмотрение темы искоренения нищеты в качестве вклада в подготовку специальной сессии.
Overall review of theme of poverty eradication to contribute to special session.

Новая структура национальной школьной программы направлена на всестороннее развитие ребенка.
The new National Curriculum Framework(NCF) is aligned to the holistic development of the child.

Всестороннее выполнение положений
Comply fully with United Nations regulations

Быстрая, легкое и всестороннее PST восстановление требующей минимальных усилий.
Fast, easy and comprehensive PST recovery requiring minimal efforts.

Всестороннее участие в 59 совещаниях.
Full participation in 59 meetings.

Всестороннее обсуждение деятельности, связанной с пересмотром Гетеборгского протокола.
In-depth discussion of activities relevant to the revision of the Gothenburg Protocol.

Подпрограмма 1: Макроэкономическая политика и всестороннее развитие.
Subprogramme 1: Macroeconomic policy and inclusive development.

мы исполнены решимости обеспечить всестороннее развитие наших детей.
we are committed to ensuring the overall development of our children.

Она может не сомневаться в том, что Шри-Ланка будет всестороннее сотрудничать с ней.
She may rest assured that she will receive from Sri Lanka the fullest cooperation.