ВЫВЕЛА - перевод на Английском

• withdrew
• brought
• led
• removed
• took
• put
• got
• withdraw
• had deduced

Примеры использования Вывела на Русском языке и их переводы на Английский язык

Вшей вывела начисто.
Lice brought clean.

Здравствуйте! Дочке вывела гнид перекисью.
Hello! My daughter brought nits peroxide.

мама вывела их керосинам.
my mother brought them to kerosene.

Сирия признала, что вывела правительственные войска из города.
Syria has admitted it has pulled pro-government troops out of the city.

Вся эта история вывела ее из себя.
This whole thing has got her pretty rattled.

Спустя два года, вывела агентство в топ- 3 агентств Украины.
Two years later, the agency was brought in to the top 3 agencies in Ukraine.

Нет, дорожка через сад вывела бы его прямо на меня.
The one way through the garden would have taken him directly past me.

В конечном итоге, травма вывела Лундгрен из футбола на полтора сезона.
The injury eventually kept Lundgren out of all football for one-and-a-half seasons.

Эта травма вывела Амаду из строя на 3 месяца.
The injury kept Conroy out of action for 11 months.

Были тараканы, вывела, затем сдала квартиру.
There were cockroaches, brought out, then rented an apartment.

Сирийская Арабская Республика вывела свои войска, военное имущество
The Syrian Arab Republic has withdrawn its troops, military assets

Вся эта ерунда с Янг вывела меня.
This whole thing with yang has got me so messed up.

Марго ее совершенно вывела.
Margot completely set her off.

Я должен тебе сказать, Европа вывела поколение варваров и неблагодарных дикарей.
I will tell you Europe is breeding a generation of vandals and ingrates.

Но она нас оттуда вывела!
But she got us out.

Пойдем с нами, раэ судьба вывела тебя на нашу дорогу.
Join us, as long as fate has put you in our path.

Попробовала выводить Параплюсом, вывела за 2 часа.
I tried to withdraw Paraplus, brought out in 2 hours.

за 2 дня вывела.
for 2 days I brought out.

но мама вывела, а гниды остались.
but my mother brought out, and the nits remained.

Это привело к тому, что Канада вывела свой оставшийся контингент из состава операции.
This led Canada to withdraw its remaining troops from the operation.