ВЫВОДИТЬ - перевод на Английском

• output
• withdraw
• display
• remove
• bring
• to take
• deduce
• be inferred
• displaying
• bringing
• outputting
• displayed
• removing
• withdrawing
• withdrawn
• displays

Примеры использования Выводить на Русском языке и их переводы на Английский язык

Вы можете выводить в шаблоне значения полей задачи, например таких.
In the template, you can display the values of fields of the task such as.

Будут ли выводить в console информацию о каждом действии.
Whether will output information on each action in console.

Вы знали, что в RoboForex можно 2 раза в месяц выводить средства без комиссии?
Did you know that at RoboForex you can withdraw funds without commissions twice a month?

Это позволяет выводить в эфир SМS- сообщения с графическими смайликами 1.
It allows outputting on air SMS with graphic smileys 1.

И если вы не любите грязь… начните выводить нас группами в туалет.
And unless you like it messy, start bringing us in groups to the bathroom.

Наличие функции« картинка в картинке» позволяет выводить на экран изображения одновременно с двух видеоканалов.
The function“picture-in-picture” allows displaying images on the monitor simultaneously from two video channels.

Нижнее поле Захватывать и выводить только нижнее( нечетное) поле.
Bottom Filed Is used to capture and display the bottom(odd) field only.

В режиме камеры можно устанавливать USВ- соединение и выводить изображение в режиме реального времени.
Cameramode allows connection over USB and live image output.

Вы не можете выводить прибыль частями.
You cannot withdraw profit partially.

Справочная информация Консоль mojoRTK может выводить следующие строки NMEA.
Background information The mojoRTK console is capable of outputting the following NMEA sentences.

Список полученных объектов будем выводить в StatusBlock.
A list of elements we get will be displayed in StatusBlock.

В меню посетитель мог выбирать интересующую тему и выводить на видеостену информацию.
A visitor could choose a subject of interest and display the information on the screen.

Он может подсветить 100 различных языков, и выводить HTML или ANSI 256- цветный текст.
It can highlight 100 different languages, and output HTML or ANSI 256-colour text.

Игроки могут переводить средства в казино Portomaso и выводить фишки.
Players can send funds to Casino Portomaso and withdraw chips.

Верхнее поле Захватывать и выводить только верхнее( четное) поле.
Top field Capture and displays only top(even) field.

Будем потом через эту площадь беженцев выводить.
We then crossed this area Refugees display.

Например, они могут не выводить видео или аудио.
For example, they may not output video or audio.

Можно свободно вводить и выводить капитал.
You can freely enter and withdraw capital.

Полный кадр Захватывать и выводить оба поля полукадра.
Full frame Capture and displays both fields half frames.

Можно создавать отчеты, которые будут выводить информацию за определенный временной период.
You can create reports that will display information for a specific time period.