ВЫЖИВАТЬ - перевод на Английском

survive
жить
выживание
продержаться
уцелеть
выжить
пережить
сохранились
выдержать
доживают
остаться в живых
survival
выживание
выживаемость
сохранение
жизнь
спасение
существование
выжить
live
жить
живой
жизнь
концертный
лайв
пожить
проживают
вживую
проживания
обитают
alive
живой
заживо
жизнь
живьем
жить
выжить
surviving
жить
выживание
продержаться
уцелеть
выжить
пережить
сохранились
выдержать
доживают
остаться в живых
survives
жить
выживание
продержаться
уцелеть
выжить
пережить
сохранились
выдержать
доживают
остаться в живых

Примеры использования Выживать на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Да, даже мне нужно выживать.
Yes, I too have to survive.
Ты научила меня выживать.
Survive, was what you taught me.
Как мы будем выживать.
How we're gonna survive.
Все что им надо было делать, это спариваться и выживать.
All they needed to do was mate and survive.
Но я должен выживать здесь.
But I have to survive here.
Помогала мне выживать.
She helped me survive.
Как такому подонку удается выживать все это время?
How the heck did he survive all that time?
Выживать в" Нокс" это целое искусство.
There's certain art to survival at Knox.
Оно научилось выживать вне физической формы.
It learned to survive beyond physical form.
Я не умею выживать на улице!
I can't make it on the streets!
Выживать и размножаться, только в большем масштабе.
They survive and develop in a bigger scale.
Этот дом помогает людям выживать, черт бы вас побрал!
That house helps people to live, for Christ's-bloody-sake!
А вы знаете как трудно выживать маленькой рыбке в большом океане?
Do you know how hard it is to survive a small fish in a big ocean?
Как ты вообще собираешься выживать в этом мире?
How the hell are you going to make it in this world?
Ты умеешь выживать, с этим не поспоришь.
You have got a knack for survival, I will give you that.
Даже если тебе придется выживать на батончиках Сникерс,
Even if you have to live off Snickers bars,
Мы научились выживать таким образом в этом мире.
We learned to survive that way in the world.
Это стремление выживать в качестве самого себя.
It is the urge to survive as one's self.
Не выживать, а процветать.
Not to survive, but to thrive.
Он стремится выживать.
That he is seeking to Survive.
Результатов: 526, Время: 0.2816

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский