Примеры использования Sobrevivir на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Sabía cómo sobrevivir.
¿Cree que podría sobrevivir una semana?
Sí, y algunos de ellos incluso logró sobrevivir.
Да, и некоторые даже сумели остаться в живых.Está pensando qué puede hacer para sobrevivir.
Он думает о том, что он должен сделать, чтобы спастись.así que merezco no sobrevivir.
так что не заслуживаю остаться в живых.Estoy seguro que un rey puede sobrevivir más.
Уверен, король сможет продержаться дольше.Lo que explica cómo K'tano logró sobrevivir.
Что объясняет, как КТано удалось остаться в живых.Sin la presión que ejerce una atmósfera, el agua líquida no puede sobrevivir.
Без атмосферного давления воде не продержаться в жидком состоянии.Las hembras usan el olfato para sobrevivir.
Самки используют нюх, чтобы остаться в живых.Lo cual quiere decir que ella podría sobrevivir más en el agua.
Из этого следует, что она могла дольше продержаться в воде.Tenemos más que suficientes suministros para sobrevivir.
У нас хватит припасов, чтобы продержаться.Tienes un número muy bajo.¿Cómo hiciste para sobrevivir en Auschwitz?
Старый номер. Как тебе удалось продержаться в Аушвице?¿Podrá sobrevivir el G-8 a San Petersburgo?
¿Por sobrevivir o adaptarme?
Jamás digas eso para sobrevivir a una película de terror, nunca.
Никто из выживших в ужастиках так не говорил.¿Sobrevivir a qué?
Sobrevivir cualquier cosa!
Переживет что угодно!Te preocupaste tanto por sobrevivir que olvidaste cómo vivir.
Nada puede sobrevivir a eso.
La batalla es sobrevivir, las otras reglas yo no las invente.
