Примеры использования Продержаться на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ты можешь продержаться дольше.
Мы просто должны еще немного продержаться.
Потому что Алексис не сможет продержаться в нищете.
Я не знаю, как долго смогу продержаться.
No sé cuánto más voy a poder aguantar.Уверен, король сможет продержаться дольше.
Ты желал… желал проверить… сколько я смогу продержаться против этой машины.
Я думал уцепиться за соломинку и продержаться хоть как-то?
Me imaginé aferrandome a la barra de seguridad y aguantar,¿sabes?любая ложь может продержаться 10 минут.
cualquier mentira puede durar unos diez minutos.Без атмосферного давления воде не продержаться в жидком состоянии.
Sin la presión que ejerce una atmósfera, el agua líquida no puede sobrevivir.Мы просто должны продержаться.
Solo debemos resistir.Из этого следует, что она могла дольше продержаться в воде.
Lo cual quiere decir que ella podría sobrevivir más en el agua.Сколько ты сможешь продержаться?
¿Cuánto tiempo puedes resistir?У нас хватит припасов, чтобы продержаться.
Tenemos más que suficientes suministros para sobrevivir.Старый номер. Как тебе удалось продержаться в Аушвице?
Tienes un número muy bajo.¿Cómo hiciste para sobrevivir en Auschwitz?Она сможет так продержаться не больше часа или двух.
Он заставит нас продержаться столько, сколько возможуно.
Скорей всего, не продержаться.
До следующей недели должно продержаться.
Я могу помочь этим людям улучшить самочувствие и продержаться чуть дольше.
Ahora puedo hacer que esa gente se sienta mejor y resista un poco más.Давай попробуем продержаться этот ужин.
