ВЫЛЕТЕЛА - перевод на Английском

• flew
• left
• went
• was relegated
• took off
• came
• got kicked out
• departed

Примеры использования Вылетела на Русском языке и их переводы на Английский язык

Думаю, я видел как оттуда вылетела птица.
I think I saw a bird fly out of there.

Никто не видел, как пуля, вылетела из револьвера.
No one saw the bullet leave the gun.

Она бы вылетела и ужалила вас прямо в нос.
She would have flew out and stung you on your nose.

Она уже вылетела в Токио и вернется не раньше августа.
She's on a plane to Tokyo and isn't coming back until August.

Эйприл вылетела, так что нам нужно найти замену, как можно скорее.
April's out, so we need to fill her spot, ASAP.

Птичка вылетела из гнезда.
The birds have left the nest.

Она вылетела через окно.
She came flying through a window.

Она вылетела из окна.
She came flying out of window.

Я вылетела из Монреаля. Позавчера.
I flew out of Montreal… the day before yesterday.

Ханна вылетела из бара.
Hannah stormed out.

Хелбиг вылетела в Лос-Анджелес на следующей неделе на съемки первого сезона.
Helbig flew out to Los Angeles the next week to shoot the first season.

Бразилия в конечном счете вылетела из турнира в полуфинале.
Brazil eventually exited the tournament in the semi-finals.

Италия вылетела на стадии группового этапа.
Italy were eliminated at the group stage.

Я вылетела из программы?
Am I out of the program?

Она вылетела из этого окна.
She came flying out of that window.

Машина вылетела из ниоткуда… потеряла управление.
Car came out of nowhere… took off.

Она вылетела из жилета смертника.
It flew out of the bomber's suicide vest.

Именно поэтому Дженнифер Хадсон вылетела из" Американского Идола.
That's how Jennifer Hudson got kicked off of American Idol.

Говорю же: Я чистила клетку, а птица вылетела в окно.
I just told you, I was cleaning the cage and the bird flew out the window.

Поведение Эйприл плохо отразилось на всех нас, поэтому она вылетела.
April's behavior reflected badly on all of us, so she's out.