WAS RELEGATED - перевод на Русском

• вылетел
• был понижен
• вылетела
• была понижена

Примеры использования Was relegated на Английском языке и их переводы на Русский язык

even after the club was relegated from the Premiership in 2004.
даже после того, как клуб вылетел из премьер-лиги в 2004 году.

later when AIK was relegated to Superettan he signed with Norwegian club Vålerenga.
позже, когда АИК вылетел в Суперэттан он подписал контракт с норвежским клубом« Волеренга».

only one club was relegated from each of Division One Central and South& West this season.
и только один клуб был понижен из каждого Первого дивизиона в этом сезоне.

at the end of 2010-11, the team was relegated to the fourth division after failing to pay its players on time.
в конце сезона 2010- 11, команда вылетела в четвертом дивизион- Терсеру, не сумев заплатить своим игрокам вовремя.

Gamba Osaka was relegated to J2 following the last game of the season in which they lost against,
Гамба Осака была понижена в J2 после последней игры сезона, в котором они проиграли,

Larry was relegated to a background role, but by the time that Shemp rejoined the Stooges,
Ларри выступал на втором плане, но к тому времени, когда Шемп присоединился к« балбесам»,

That Lyn was relegated was quite a surprise,
Вылет« Люна»

Considered the best helmsman in the fleet, he was relegated to desk duty after he attempted to impress a girl with a precarious shuttle docking, damaging the vessel
Он был отправлен на дежурную службу после попытки произвести впечатление на девушку, в результате которой он сдвинул дверь грузового отсека во время неустойчивой челночной стыковки,

a Material Son of God who was relegated to the likeness of mortal flesh,
Материальный Божий Сын, низведенный до подобия смертной плоти,

Latvia was relegated to the Soviet Union's sphere of influence,
Латвия попала в сферу влияния Советского Союза,

Comecon had begun to push for what was later termed an"international socialist division of labor," in which Albania was relegated to"the task of supplying the member states with agricultural
среди членов СЭВ начал внедрять так называемый« международное социалистическое разделение труда», в котором Албании отводилась функция поставщика другим странам- участницам СЭВ сельскохозяйственной продукции

and Skeid was relegated.
1)« Стремсгодсету» и покинул лигу.

Bromsgrove were relegated from the Conference back to the Southern League in 1996-97.
Бромсгроув вылетел из Конференции в сезоне 1996/ 97.

Burnley were relegated again in 1976,
Бернли» был понижен снова в 1976 году,

At the end of the season, Bolton were relegated into the Championship.
По окончании сезона« Болтон» вылетел в Чемпионшип.

Club Universidad de Guadalajara were relegated from Liga MX.
Клуб« Эстудиантес Текос» был понижен из Лиги МХ.

Ho-bags are relegated to the back of the bus.
Сумки отнесли в задний отсек автобуса.

The four bottom placed teams are relegated to the serbian league.
Четыре худших команды выбывают в Сербскую лигу.

Rovers were relegated the season after McNaught's departure to Brechin City.
Роверс» были понижены сезоном позже ухода Макнот в« Брихин Сити».

The two last placed teams are relegated to the 2nd Budesliga.
Две худшие команды выбывают во Вторую Бундеслигу.