ВЫЛЕТЕЛА - перевод на Чешском

sjelo
съехала
вылетела
упала
столкнули
vyletěla
вылетела
вышла
взлетела
letí
летит
летает
рейс
идет
у самолет
он вылетает
uletěl
улетела
пролетел
вылетела
odletěla
улетела
полетела
она уехала
покинула
отправилась
вылетела

Примеры использования Вылетела на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Думаю, я видел как оттуда вылетела птица.
Myslím, žejsemtuhleviděl odtamtud vyletěl ptáčka.
Машина вылетела с моста и перевернулась.
Auto sjelo z mostu, ty ses přeměnila,
Андреа вылетела из ванной У нее даже осталась часть туалетной бумаги на обуви,
Andrea vyletěla ze záchoda a na botě měla přilepený kousek toaletního papíru-
Когда машина Роберта и Лизы вылетела с дороги, твоя двоюродная сестра погибла. Мы дали тебе ее имя.
Když auto Roberta a Lizzie sjelo z cesty, tvoje sestřenice zemřela… dali jsme ti její jméno.
Только одно- Я видел как Элизабет Гейдж вылетела из окна на лопате, затем направилась на шабаш,
Viděl jsem jenom toto- viděl jsem Alžbětu Gadži vyletět oknem na lopatě,
Сентября 1992 Карен Маккэндлесс вылетела с Аляски с прахом своего брата на восточное побережье.
Září 1992 Carine McCandless letěla s popelem svého bratra z Aljašky na východní pobřeží. Nesla s sebou v letadle… ve svém baťohu.
Двадцать три дня назад она вылетела с моторной лодки во время гонки
Před 23 dny ji to vymrštilo ze závodního člunu během závodu,
Я подумала, может он узнал, что я вылетела из мед лагеря
Chci říct, možná že zjistil, že mě vykopli z lékařského tábora
На прошлой неделе твоя вечеринка вылетела у него из головы сразу после того,
Minulý týden mu z hlavy vypadla vaše narozeninová párty po tom,
Я дочь Госсекретаря, вылетела из коллежда, превысила все мамины кредитки,
Jsem dcera ministryně zahraničí. Odešla jsem ze školy, vyčerpala všechny kreditky,
мадам Якушева уже вылетела в Москву.
madame Yakushova je v letadle do Moskvy.
что игра вылетела, приведя ее к" экрану убийцы.
že hra spadla, a shodila ji do obrazovky smrti.
В сезоне 1976/ 77 команда заняла 15- е место и вылетела во вторую лигу.
V sezóně 1976/1977 končí Karviná na 11. místě a sestupuje II. ligy.
когда моя машина вылетела с дороги, и я попал в аварию.
když můj automobil sjel ze silnice a následovala nehoda.
Оказалось, что мы обе ненавидели ту девушку, которая вылетела, так что… намечается прогресс.
Ukázalo se, že obě nesnášíme holku, kterou vykopli, takže vidím nějakej postup.
мне отдал Джеральд Лайдон, и она вылетела.
již mi dal Gerald Lydon, a ona uletěla.
ассистенка Грега Дженсена, вылетела более ранним рейсом из Рейкьявика.
asistentka Grega Jensena, přiletěla z Rejkjavíku dřívějším letadlem.
головой об косяк, так она и вылетела.
uhodila se do hlavy a je mimo.
Она вышла в Чикаго в 11: 15 утра и вылетела в Миннеаполис в 6 вечера.
Prošla celnicí v Chicagu v 11:15 dopoledne a poešla na let do Minneapolis v 18:00.
Смотря на то, как Лила вылетела из Гексадекапуса, проломив лунный купол
Když jsem viděl Leelu, jak vyletěla z Hexadecapusu a proletěla skrze tu měsíční kupoli
Результатов: 53, Время: 0.1436

Вылетела на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский