ВЫНЕСЛА - перевод на Английском

• made
• issued
• rendered
• delivered
• handed down
• ruled
• endured
• rendering
• makes
• making

Примеры использования Вынесла на Русском языке и их переводы на Английский язык

Из 16 организаций, перечисленных в приложении I, Комиссия вынесла.
Of the 16 organizations listed in annex I, the Board issued.

Марокко вынесла рекомендации.
Morocco made recommendations.

Камера вынесла 70 определений, в том числе 10 письменных определений.
The Chamber delivered 70 decisions, including 10 in writing.

На досудебном этапе Камера вынесла 11 распоряжений и постановлений.
During the retrial, the Chamber rendered 11 decisions and orders.

В течение отчетного периода Камера вынесла одно письменное решение.
During the reporting period, the Chamber issued one written decision.

Нигерия вынесла одну рекомендацию.
Nigeria made one recommendation.

Помимо этого, она вынесла 24 предапелляционных постановления и решения.
It also rendered 24 pre-appeal orders and decisions.

В течение отчетного периода Судебная камера вынесла семь письменных решений.
During the reporting period, the Trial Chamber delivered seven written decisions.

В течение отчетного периода Камера вынесла три письменных решения.
In the reporting period, the Chamber issued three written decisions.

Совместная сессия вынесла следующие рекомендации.
The joint session made the following recommendations.

Апелляционная камера вынесла свое решение 14 декабря 2011 года.
The Appeals Chamber rendered its judgement on 14 December 2011.

В течение отчетного периода Палата предварительного производства вынесла шесть решений.
In the reporting period, the Pre-Trial Chamber issued six decisions.

За этот отчетный период Камера вынесла одно письменное решение.
During this reporting period, the Chamber delivered one written decision.

Нигерия вынесла рекомендации.
Nigeria made recommendations.

Сентября 2003 года Апелляционная камера вынесла свое решение.
On 17 September 2003, the Appeals Chamber rendered its judgement.

За этот отчетный период Камера вынесла три решения.
During this reporting period, the Chamber delivered three decisions.

В связи с этими фактами КОДЕУМ- Герреро вынесла две рекомендации.
Concerning these events, CODEHUM-Guerrero issued two recommendations.

Новая Зеландия вынесла рекомендации.
New Zealand made recommendations.

В мае 1997 года Судебная камера вынесла свое решение.
In May 1997, the Trial Chamber rendered its decision.

За этот отчетный период Камера вынесла девять письменных решений.
During this reporting period, the Chamber delivered nine written decisions.