ВЫ ЗАХОТЕЛИ - перевод на Английском

• you wanted
• you want
• you chose

Примеры использования Вы захотели на Русском языке и их переводы на Английский язык

Я бы пожелал, чтобы вы захотели узнать коммерческого директора, сеньора Руфино.
I would wish you to want to know my sales manager, Señor Rufino.

Не настолько, чтобы вы захотели побеспокоить его такой мелочью, вроде суицида?
Not the way you would want to bother him with a little thing like suicide?

Тони, почему вы захотели снять фильм об Иисусе?
Tony, why did you want to make a movie about Jesus?

Почему вы захотели встретиться с нами здесь?
Why would you want us to meet you out here?

Почему вы захотели сами отнести отвар,?
Why did you wanted to that yourself?

Но вы захотели узнать о Гиббсе больше.
But you were interested in learning more about Gibbs.

Есть причина, по которой Вы захотели поговорить со мной, мисс Велдерс?
Was there something you wished to see me about, Miss Velders?

Почему вы захотели пойти на исповедь?
Why do you want to go to confession?

Почему вы захотели встретиться со мной здесь?
Why would you want me to meet you here?

Мы сделаем все, чтобы Вы захотели вернуться сюда снова!
We will do everything you will want to return here again!

Почему вы захотели меня вернуть?
Why would you want me back?

Время, чтобы вы захотели этого всем своим сердцем.
It is time for you to wish that with all your heart.

Почему вы захотели, чтобы Кей остановилась?
Why did you want Kay to stop?

Если вы его читаете, значит вы захотели увидеть меня.
If you see this, the you have come to see me.

Я даже не знал, что мне сказать, если бы вы захотели.
I wasn't even sure what I would say if you did.

Я мог бы дать вам урок, если бы вы захотели.
I could give you a tutorial, if you would like.

Когда ваши родители развелись, это вы захотели жить с матерью?
When they divorced, did you want to live with your mother?

Хм, инспектор Ох, почему вы захотели стать пастором?
Well, Detective Oh, Why do you want to be a pastor?

И я хочу, чтобы вы захотели быть лучшими.
And I want you to want to be the best.

Когда в последний раз вы захотели?
When's the last time you wanted to?