ГОНКУ - перевод на Английском

• race
• races
• racing

Примеры использования Гонку на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ты начинаешь гонку, и твое тело еще не знает, что ему предстоит.
You come to the TT and your body's unfamiliar with it to start with.

Вы устроили неплохую гонку, мистер Крашер.
You led us quite a chase, Mr. Crusher.

Гонку открыл 3, 2- километровый городской скоростной участок.
The race was opened by 3,2-kilometers city special stage.

Серьезно усложняют гонку и условия высокогорья.
Highland conditions make the race more difficult too.

Сначала вы устраиваете гонку на дороге общего пользования.
First, you decide to stage a race on a public.

Мы ведем гонку со временем, чтобы искоренить такое глобальное бедствие, как проблема недоедания.
We are in a race against time to eradicate the global scourge of undernutrition.

Джанкарло Физикелла выигрывал гонку в 2006 году.
Edwards did not win a race in 2006.

Это гонка, мы ведем гонку с чем-то, но с чем? Мы не знаем?
It is a race, we are racing against something, but what?

Когда гонку бежала Нойнер, итог предопределить было невозможно.
When Neuner was competing in a race, it was impossible to predict its result.

Монета, которой она оплатила гонку- это и есть твоя медаль?
The coin she used to buy her way into the race. That was your medal?

Давай устроим гонку за него?
Why don't you race me for it?

Будет обидно проиграть гонку такому нахалу на машине намного хуже твоей.
Would be a shame to lose such a race car Nahal much worse yours.

Да, это было похоже на гонку чудовищных грузовиков в человеческом обличии.
Yeah, it was like a monster-truck rally of humanity.

Стоит мне напоминать тебе, что ты украл эту гонку?
Need I remind you, you stole this ride?

Вам потребуется намного меньше времени, чтобы просмотреть гонку.
This means it will take a lot less time to go through the race.

Итак, мы предлагаем гонку.
So, we propose a race.

А мне нужно выиграть эту гонку.
I got a race to win.

Она не бежит гонку.
She's not in the race.

Но ты не закончил гонку.
But you didn't finish the race.

Давай устроим гонку.
I will give you a race.