ДАННАЯ ПРОГРАММА - перевод на Английском

• this program
• this programme
• this utility
• this software
• this scheme
• this application
• subprogramme
• this framework

Примеры использования Данная программа на Русском языке и их переводы на Английский язык

Данная программа проходила дважды в Норвегии города Ставангер, Осло, Арендаль.
This programme was delivered twice in Norway in the cities of Stavanger, Oslo, Arendal.

Данная программа воспроизводит чувство зрелищности крупномасштабных кинофильмов.
This program represents the spectacular feeling of large-scale movie productions.

Данная программа финансируется из средств, выделенных на Национальную программу борьбы с неграмотностью.
This programme is being funded by the National Literacy Programme..

Данная программа носит практический характер,
This program is practical,

Данная программа не подходит для акриловых вещей.
This programme is not suited for acrylic items.

Данная программа,« Коммуникативные навыки специалистов здравоохранения.
This program,“Communication skills of health professionals.

Данная программа предусматривает.
This programme includes.

Данная программа финансируется по линии EUPRO II.
This program is funded under the EUPRO II.

Данная программа является частью государственной политики в отношении украинской диаспоры.
This programme is part of the state policy on Ukrainian diaspora.

Данная программа предназначена для опытных пользователей.
This program is designed for experienced users.

Данная программа запущена с 2016 года для привлечения ключевых байеров.
This programme was launched in 2016 in order to attract key buyers.

Стоимость обучения: данная программа бесплатная.
Tuition fees: this program is free.

Данная программа действовала с 1993 по 1995 годы.
This programme was in operation from 1993 to 1995.

Тогда вам поможет данная программа.
Then this program will help you.

Данная программа предполагает.
This Programme involves.

Итак, давайте детальнее рассмотрим, что представляет собой данная программа.
So, let's see in details what this program represents.

Данная программа состояла из следующих мероприятий.
This programme consisted of the following events.

Данная программа ставит перед собой следующие цели.
The objectives of this programme are as follows.

Данная программа сталкивается с проблемой нехватки ресурсов.
The challenge faced by this programme is that of limited resources.

Данная программа очень вдохновила меня, как президента Всемирного общества историков медицины.
I was inspired much by this program as president of World Medical Historians Association.