ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫЙ - перевод на Английском

• valid
• full
• actual
• active
• real
• true
• effective

Примеры использования Действительный на Русском языке и их переводы на Английский язык

Действительный государственный советник Российской Федерации 1 класса.
Active State Advisor of the Russian Federation, Class I.

Вам всего лишь нужно ввести действительный адрес электронной почты
Just enter a valid email address

Действительный член Международной академии театра 2000.
Full member of the International Theater Academy 2000.

Действительный расход выше
The actual flow is higher

Удлинение- действительный канал на электромеханической системе.
Extension is a real channel on an electromechanical system.

Действительный государственный советник Российской Федерации 3 класса.
Active State Advisor of the Russian Federation, Class III.

Действительный диаметр начинается со значения 1, 2* максимальный диаметр инструмента и выше.
Valid diameter starts at 1.2*Max tool diameter and up.

Действительный член Международной Академии природы и обществоведения.
Full Member of the International Academy of Nature and Society.

Действительный расход выше, чем отображаемое на экране значение.
The actual flow is higher than the displayed value.

Работник несет материальную ответственность за прямой действительный ущерб, причиненный работодателю.
The employee is financially liable for direct real damage inflicted on the employer.

Действительный член Европейской ассоциации черепно- челюстно- лицевой хирургии EACMFS.
Active member of the European Association for Cranio Maxillo Facial Surgery EACMFS.

Действительный членом Русского географического общества.
Full member of the Russian Geographical Society.

Действительный член Международной Академии информатизации,
Actual member of International Academy of informatization,

Сигнал выводить наружу TTL действительный низок.
TTL output valid signal is low.

В качестве операнда используется действительный описатель существующего объекта.
A real descriptor of an existing object is used as an operand.

Действительный член Ассоциации женщин- государственных служащих.
Active member of the Association of Women Civil Servants.

С 2000 года- действительный член Русского географического общества.
Full member of the Russian Geographical Society since 1999.

Государственный служащий обязан возместить прямой действительный ущерб, причиненный государственному органу.
A civil servant is obliged to compensate for direct actual damage caused to the state body.

Примите к сведению, что при регистрации заезда гостям необходимо предъявить действительный паспорт.
Please note that guests need a valid passport upon check-in.

у вас уже будет действительный URL.
then you will have the real URL.