ДЕТАЛЬНОЕ - перевод на Английском

• detailed
• thorough
• in-depth
• granular
• details
• detail
• detailing

Примеры использования Детальное на Русском языке и их переводы на Английский язык

После получения заказа начинается основное и последующее детальное планирование.
Once the order is placed, it starts with the construction phase with basic planning and subsequent details planning.

Детальное проектирование трансмиссии и анализ.
Detailed transmission design& analysis.

Детальное выявление ПХД
Detailed Identification of PCBs

Детальное знакомство в ДЕНЬ ОТКРЫТЫХ ДВЕРЕЙ.
Detailed acquaintance in the OPEN DOOR day.

Детальное исследование- Медитация- Трика- Недвойственный Кашмирский Шиваизм.
Detailed study- Meditation- Trika- Non-dual Shaivism of Kashmir.

Детальное планирование и согласование процедур;
Detailed planning and agreement of procedures;

Детальное описание и визуализация отеля и номеров.
Detailed description and rendering view of the hotel and rooms.

Максимально детальное коммерческое предложение по Вашему событию.
The most detailed commercial offer for your event.

Ссылка на более детальное описание изображения.
A link to a more detailed description of the image.

Страница объекта имеет детальное расширенное описание,
The object page has a detailed advanced description,

Дается детальное описание аномалий окраски оперения этих экземпляров.
Description of anomaly of these individuals plumage coloration is given in details.

Документ содержит детальное описание интерфейса программного взаимодействия клиент-сервера.
The document describes the client-server application programming interface in detail.

Было представлено детальное разъяснение выгод использования цифровых карт.
An extensive explanation was given of the benefits derived from the use of the digital maps.

Детальное современное описание системы водоснабжения,
A detailed, up-to-date description of the water supply system,

Детальное описание приведено в примечании 40 настоящих финансовых отчетов.
For more detailed description refer to Note 40 to these financial statements.

Нужно детальное изучение.
There's need for further study.

Мне нужно детальное, минута за минутой, объяснение.
I'm looking for a detailed, moment-by-moment explanation.

Специальный докладчик проводит детальное расследование этого вопроса.
The Special Rapporteur is carrying out further investigations into this matter.

Детальное изучение рукописи указывает на ее принадлежность к собранию Иосифо- Волоцкого монастыря 632.
Studying manuscript in details gives an idea that it belongs to Iosifo-Volotsky monastery collection 632.

Детальное венгерское предложение выходит за рамки того, что требуется от рамочной конвенции.
The detailed Hungarian proposal went beyond what was required in a framework convention.