ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ СЕКРЕТАРИАТА - перевод на Английском

• activities of the secretariat
• work of the secretariat
• operations of the secretariat
• action by the secretariat
• the operation of the registry
• activities of the registry
• activity of the secretariat
• the performance of the secretariat
• secretariat's efforts

Примеры использования Деятельность секретариата на Русском языке и их переводы на Английский язык

Деятельность секретариата по содействию оказанию финансовой
Secretariat activities to facilitate the provision of financial

Деятельность секретариата по укреплению потенциала.
Capacity-building activities by the secretariat.

В разделе III освещается деятельность Секретариата в поддержку осуществления Конвенции.
Section III presents information on Secretariat activities in support of the implementation of the Convention.

III. Деятельность Секретариата в поддержку осуществления Конвенции.
III. Secretariat activities in support of the implementation of the Convention.

Деятельность секретариата будет направлена на сокращение средней продолжительности рассмотрения дел.
The activities of the secretariat will be directed towards reduction in the average case-processing time.

Деятельность секретариата в поддержку вышеуказанных направлений работы.
Activities by the secretariat in support of above areas of work.

Деятельность Секретариата.
Registry activities.

Деятельность Секретариата в поддержку осуществления Конвенции.
Secretariat activities in support of the implementation of the Convention Annexes.

IV. Деятельность Секретариата в поддержку осуществления Конвенции.
IV. Secretariat activities in support of the implementation of the Convention.

Деятельность секретариата в поддержку.
Activities by the secretariat in support.

Деятельность секретариата в поддержку вышеупомянутых областей работы.
Activities by the secretariat in support of the above areas of work.

Деятельность секретариата, касающаяся областей деятельности а, b и с.
Activities by the secretariat relating to activity areas(a),(b) and c.

IV. Деятельность секретариата в поддержку областей деятельности I- III.
IV. Activities by the secretariat in support of activity areas I- III.

IV. Деятельность секретариата в поддержку I- III.
IV. Activities by the secretariat in support of I-III.

Деятельность Секретариата в поддержку осуществления Конвенции.
Secretariat activities in support of the implementation of the Convention.

Деятельность Секретариата в области международного коммерческого арбитража
The Secretariat activities in the area of international commercial arbitration

Деятельность секретариата ЭСКАТО возглавляется на уровне заместителя Генерального секретаря Исполнительным секретарем.
The secretariat of ESCAP is headed, at the level of Under-Secretary-General, by the Executive Secretary.

Таким образом деятельность Секретариата носит как административный,
The Registry's activities are thus administrative,

Деятельность секретариата Стратегии в поддержку осуществления Хиогской рамочной программы.
Strategy secretariat activities to support the Hyogo Framework.

Деятельность Секретариата.
Activities by the secretariat.