ДИПЛОМАТИЧЕСКАЯ - перевод на Английском

• diplomatic
• foreign
• diplomacy
• pouch

Примеры использования Дипломатическая на Русском языке и их переводы на Английский язык

Мая Дипломатическая конференция, принятие соглашения ВОПОГ.
May Diplomatic Conference, adoption of the ADN Agreement.

Профессиональный дипломат( посол), дипломатическая служба Бразилии.
Career diplomat(Ambassador) in the Brazilian Foreign Service.

Бывший посол, дипломатическая служба Российской Федерации.
Former Ambassador in the Diplomatic Service of the Russian Federation.

На этом фоне дает сбои дипломатическая машина Грузии.
Against this background, diplomatic machine of Georgia is faltering.

Политическая и дипломатическая комиссия.
Political and Diplomatic Commission.

Кроме того, нужна внешняя дипломатическая и политическая инициатива.
In addition, foreign diplomatic and political initiatives are needed.

После чего начинается его дипломатическая карьера.
Then his diplomatic career starts.

Его главное оружие- мягкая дипломатическая сила.
His main weapon is a soft diplomatic power.

IV. Дипломатическая инициатива.
IV. Diplomatic initiative.

От соседнего государства была получена дипломатическая нота.
A diplomatic note was received from the neighbouring country.

Дипломатическая цель великого посольства 1697- 1698/ 99.
THE DIPLOMATIC AIM OF THE GREAT EMBASSY 1697-1698/99.

Дипломатическая конференция по морскому праву, Брюссель, 1961 год.
Diplomatica Conference on Maritime Law, Brussels, 1961.

Дипломатическая, военная, правовая
The diplomatic, military, legal

Тогда тебе не подойдет дипломатическая карьера.
I do not suggest a career in the Diplomatic.

С 1992 по декабрь 2002 года Дипломатическая служба Филиппин зарегистрировала 1 084 случая торговли людьми.
From 1992 to December 2002, the Philippine Foreign Service establishments recorded 1,084 cases of human trafficking.

В противовес этому дипломатическая служба Соединенных Штатов имеет соглашения о выдаче разрешений на работу с 153 странами.
In contrast the United States Foreign Service maintains work permit agreements with 153 countries.

Франция восстановлена: дипломатическая война во время холодной войны и стремление к лидерству в Европе, 1944- 1954 годы.
France Restored: Cold War Diplomacy and the Quest for Leadership in Europe, 1944-1954.

архивирование и дипломатическая почта, услуги посыльных,
Archives and Pouch, Messenger Services,

Как говорилось в предыдущем докладе Израиля, дипломатическая служба Израиля обычно работает в условиях увеличения числа женщин в своих рядах.
As mentioned in Israel's previous report, Israel's Foreign Service is routinely working at increasing the number of women amongst its ranks.

Дипломатическая инициатива по науке и технологии до сих пор осуществлялась секретариатом ЮНКТАД совместно со Школой управления Кеннеди.
The Science and Technology Diplomacy Initiative has been implemented so far by the UNCTAD secretariat in partnership with the Kennedy School of Government.