Примеры использования Доблесть на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
личный авторитет и маркетинг доблесть.
Я так понимаю вас наградили медалью Кристофера Пайка за доблесть.
показал образцовую доблесть в бою.
Как и ее кузина, доблесть.
Like its cousin, valour.воинскую доблесть.
military valor.Правду, справедливость, доблесть.
Truth, justice, valour.Ляховский А. А. Трагедия и доблесть Афгана.
Lyakhovsky"Tragedy and valor of Afghanistan.Символ веры, представляющей такие ценности как доблесть, честь и духовность.
Is a symbol of faith representing values such as valour, honour and spirituality among others.Мы чествуем вас за вашу доблесть и стойкость в свете.
We honor you for your valor and steadfastness in the light.Награжден вымпелом министра обороны СССР« За мужество и воинскую доблесть».
The space monitoring centre was awarded the Soviet Minister of Defence Pennant for Courage and Military Valour.Красная одноцветность флага символизирует доблесть и смелость.
The red monochrome of the flag symbolizes valor and courage.За эти действия город впоследствии был награжден Золотой медалью« За воинскую доблесть».
For this feat the city has been awarded the gold medal for military valour.За свою работу он был награжден медалью« За трудовую доблесть».
For his achievements he was awarded the Medal"For Labour Valour.В 1950 году получил первую трудовую награду- медаль« За трудовую доблесть».
In 1957, she won the first of her state awards, the Medal"For Labour Valour.Мычествуем тех, кто проявил непревзойденную стойкость вкровопролитных сражениях исамоотверженную трудовую доблесть втылу!
Wehonour those who displayed unmatched durability inbloody battles and selfless labour valour inthe rear!Культура Дварфов превозносит доблесть воина, и это призвание характероно для них.
даруй ему всю королевскую доблесть.
bestow upon him all princely virtues.Пытаться показать доблесть Морд- Сит все равно что танцевать с медведем.
Доблесть преданности долгу заключается в предполагаемой опасности проступка.
The valor of devotion to duty consists in Медаль« За воинскую доблесть» в серебре.
