Примеры использования Доблесть на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
в моей нрав soften would стали доблесть в.
na nervy soften would srdnatost je ocel.Ты хотел награды за доблесть в сражении.
Chtěl jsi být odměněn za svou udatnost v bitvě.Как насчет десяти благодарностей за доблесть и лучший процент по арестам в истории этого управления?
За смелость, доблесть, ничем не прикрытую решительность и активное участие в боестолкновении с пауком… Вы награждаетесь медалью" За борьбу с членистоногими".
Za odvahu, statečnost, vaši nahou odhodlanost při aktivní účasti v pozemním boji s pavoukem bych vás rád ocenil stuhou souboje s pavoukem.получить вторую по значимости медаль за доблесть.
abys získal druhou nejcennější medaili za chrabrost.где он был награжден Орденом Почета Конгресса за доблесть в бою.
kde získal Kongresovou medaili cti za statečnost v boji.уничтожившего целый корабль с детьми только для того, чтобы доказать свою доблесть.
Золотая медаль« За воинскую доблесть»( посмертно) После войны Римский
За эту, так называемую, битву, 20 Медалей Почета Конгресса за доблесть были вручены 7- ому Кавалерийскому Полку.
Za tuto takzvanou bitvu bylo 7. kavalérii uděleno 20 čestných medailí Kongresu za statečnost.кто должен был бы вознаградить доблесть!
Ну, ее только что присудили Тапе посмертно за выдающуюся доблесть и самопожертвование, за защиту его страны.
Udělili ho Thapovi posmrtně za mimořádnou statečnost a sebeobětování pro svoji zemi.мы могли проявить доблесть и сострадание.
se v nich mohlo projevit hrdinství a soucit.люди увидят доблесть твоей победы, они позабудут низменную природу твоих методов.
личный авторитет и маркетинг доблесть.
osobní autorita a marketing zdatnost.меня наградят медалью за доблесть за спасение трех солдат из засады в Афганистане,
dostanu medaili za odvahu, za zachránení tří vojáků z pasti v Afghhánistánu,что величайшую доблесть в битве проявляешь не убив врага,
že největší slávu v boji nezískáš zabitím nepřítele,Отвлекаясь от доблести человека; Твое милый присягу,
Odbočovat z statečnost člověka, tvůj drahý lásce přísahali,Перед нами дела великого поту и великой казацкой доблести!
Před námi jsou věci, které vyžadují velké úsilí i velkou odvahu Kozáků!которые воплощают наши идеалы силы и доблести.
kteří ztělesňují naše ideály. Sílu. a udatnost.символ доблести наших каменщиков.
symbol hrdinství našich zedníků.
