ДОПОЛНЕНИЙ - перевод на Английском

• additions
• supplements
• addenda
• add-ons
• amendments
• complements
• supplementation
• addons
• appendices
• supplementing
• supplement
• addition
• complementing
• add-on
• supplemented
• addendum
• addendums
• amendment

Примеры использования Дополнений на Русском языке и их переводы на Английский язык

Принятие проекта о внесении изменений и дополнений в программу и устав РПА.
Adoption of a program of changes and amendments in RPA program and charter.

Создать веб- сервис для Miranda NG« портал дополнений».
Creating some web service for Miranda NG like„Addons portal.

Другие ответы будут воспроизводиться в виде дополнений к настоящему докладу.
Further replies will be reproduced as addenda to the present report.

Внесение изменений и дополнений в Устав или утверждение Устава в новой редакции;
Introduction of alterations and appendices in Articles of association or approval of redrafted Articles;

Эффект рений дополнений также будут рассмотрены.
The effect of rhenium additions will also be examined.

Мы рекомендуем вам не применять эту лицензию ни для чего, кроме дополнений PHP.
We recommend that you not use this license for anything except PHP add-ons.

Также применение можно найти в медицинской промышленности в качестве различных изделий и дополнений.
We can also find application in the medical industry as various products and supplements.

Принятие решения о необходимости внесения изменений и( или) дополнений в локальные нормативные акты КФУ;
Deciding on the need for changes and(or) amendments to the KFU local regulations;

О порядке внесения изменений и дополнений в коллективный договор;
About procedure of introducing changes and additions to collective contract;

Расширение функционала плагина возможно с помощью доступных дополнений.
The extension of the functionality is possible by installing available add-ons.

Особые случаи для дополнений.
Special Cases for Supplements.

военные документы также прилагаются в качестве дополнений к настоящему докладу.
military documents are also attached as appendices to this report.

130 статей и дополнений.
articles, and amendments.

Внесение изменений и дополнений в настоящую Конституцию в установленном настоящей Конституцией порядке;
Amending and supplementing the present Constitution following the procedure established therein;

Внесение изменений и дополнений в Регламент Административного Совета B. C.
Amendment and supplement of the Regulation of the Board of Directors of B.C.

Кроме того, имеется несколько дополнений для данного плагина.
There are several add-ons for this plugin.

Наравне с Tagging, является одним из« дополнений» граффити.
Equally with tagging scratching is one of the graffiti additions.

Кухонные весы для соблюдения диеты соответствуют требованиям нормативного акта ЕС 89/ 336 и дополнений к нему.
The diet kitchen scales comply with EC Directive 89/336+ supplements.

Порядок внесения изменений и дополнений в устав;
The order of introducing changes and amendments to the charter;

Законопроект о внесении изменений и дополнений в Кодекс о гражданстве.
Bill amending and supplementing the Nationality Code.