ЕВРОПЕЙСКИМ - перевод на Английском

• european
• EU

Примеры использования Европейским на Русском языке и их переводы на Английский язык

Координация деятельности с Европейским аудиовизуальным исследовательским центром.
Coordination with the European Audio-visual Observatory.

Таким образом, ежегодно по европейским автодорогам перевозятся около 100 миллионов порожних газовых баллонов.
Thus about 100 million empty gas cylinders travel on Europe's roads annually.

Необходимые расходы по координации, покрываемые Европейским центром по вопросам окружающей среды и здоровья ВОЗ.
Essential coordination costs borne by the WHO European Centre for Environment and Health.

Ассоциация с Европейским экономическим сообществом", София 1976 год.
The Association with the European Economic Community, Sofia 1976.

Проект финансируется совместно с Европейским Фондом Регионального Развития( ЕФРР) Европейского Союза.
The project is co-funded by the European Regional Development Fund(ERDF) of the European Union.

Представлен Европейским центральным банком, Германия.
Submitted by the European Central Bank, Germany.

С 2009 года Германия стала европейским лидером по снижению уровня энергетической бедности.
Since 2009, Germany has been a leader in keeping energy poverty down in Europe.

BSI сотрудничает с Европейским агентством по сетевой
CSIRT-IE shares information with the European Union Agency for Network

Места ночлега, отвечающие европейским стандартам, можно найти только в туристических центрах.
Accommodation which corresponds to Western standards can only be found in the tourist centres.

Представлено Европейским экономическим сообществом
Submitted by the European Economic Community

Проект финансируется Европейским социальным фондом.
The project was funded by the European Social Fund.

Apple позволила европейским пользователям iTunes возвращать купленный софт в течение 14 дней.
Apple Now Offers 14-Day Return Policy for iTunes Users in Europe.

Проект финансируется Европейским фондом регионального развития.
The project was funded by the European Regional Development Fund.

Установки по умолчанию соответствуют европейским стандартам.
The default values correspond to the European standard.

Францией и Европейским.
the Russian Federation and the European Union with.

Украина по обоим заболеваниям является европейским« лидером».
Ukraine for both diseases is the European"leader.

Член руководящего совета магистратуры по международным и европейским исследованиям Университета Валенсии.
Member of the Board, Masters in International and European Union studies, University of Valencia;

Используется только та шерсть, которая соответствует высочайшим европейским экологическим стандартам.
Only wool that meets Europe's highest ecological standards is used.

А яркая и красочная ночная жизнь города способна составить конкуренцию европейским и западным мегаполисам.
A bright and colorful nightlife can compete with European and Western metropolises.

Этот год был важным и с точки зрения сотрудничества с Европейским Советом.
This year was significant in the respect of co-operation with the Council of Europe.