ЖЕСТОКОГО - перевод на Английском

• cruel
• brutal
• ill
• violent
• harsh
• severe
• abusive
• abuse
• inhuman
• vicious
• savage
• fierce

Примеры использования Жестокого на Русском языке и их переводы на Английский язык

Дипломатия не может обеспечить эффективную защиту отдельного лица от незаконного жестокого обращения.
Diplomacy cannot effectively protect against illegal ill treatment of an individual.

Изображенные кошки на самом деле были спасены от жестокого кошатника 20.
The cats in the photo had been rescued from an abusive hoarder.

Другие были вынуждены переехать из-за погромов или других актов жестокого насилия.
Others have been forced to move by pogroms or other acts of brutal violence.

В школах запрещены телесные наказания и все формы жестокого обращения с детьми.
Corporal punishment and all forms of harsh treatment of children in schools had been banned.

Свобода от жестокого, бесчеловечного или унижающего достоинство.
Freedom from cruel, inhuman or degrading treatment.

Население помочь в опознании жертвы жестокого нападения.
The public's help in identifying the victim of a vicious assault.

Она описывает его как нервного И жестокого человека.
She describes him as a psychotic and violent man.

принять политические меры по предотвращению пыток и жестокого обращения( Эстония);
to take policy measures to prevent torture and ill treatment(Estonia);

избитая женщина, убегавшая от жестокого мужчины.
battered woman running from an abusive man.

Америка выступает на стороне каждого человека, живущего под гнетом жестокого режима.
America stands with every person living under a brutal regime.

Именно эта репутация жестокого деспота и дала основу для легенды о графе Дракуле.
This very reputation of a savage despot gave birth to the legend of count Dracula.

Свобода от пыток и жестокого, бесчеловечного и унижающего достоинство обращения.
Freedom from torture, cruel, inhuman and degrading treatment.

Ничего жестокого.
Nothing violent.

Смерть в результате жестокого.
Deadly conclusion of a brutal robbery.

Некоторые из арестованных подвергались пыткам и другим формам жестокого обращения.
Some of the arrested persons were subjected to torture and other forms of ill treatment.

спасла маленькую девочку от жестокого отца.
having rescued a young girl from her abusive father.

Мы преследуем чрезвычайно жестокого убийцу.
We're pursuing a particularly vicious killer.

Жестокого непредсказуемого зверя.
A fierce unpredictable beast.

Запрещение пыток и жестокого, бесчеловечного или унижающего.
Prohibition of Torture and Cruel, Inhuman or Degrading.

звучит ли это как действия жестокого преступника?
does that sound to you like the actions of a violent criminal?