ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫМ - перевод на Английском

• final
• concluding
• closing
• conclusive

Примеры использования Заключительным на Русском языке и их переводы на Английский язык

Рассмотрение нерешенных вопросов, относящихся к заключительным документам.
Work on outstanding matters related to final documents.

Последующая деятельность по заключительным замечаниям.
Follow-up to the concluding observations.

Тип курса: Дистанционное электронное обучение под руководством инструктора с заключительным семинаром.
Type of course: E-learning, facilitated by an instructor, with a closing seminar.

Мухаммад явился с последним и заключительным откровением.
Muhammad brought the last and final revelation.

Комментарии Франции к заключительным замечаниям.
Comments received from France on the concluding observations.

Комментарии государств- участников по заключительным замечаниям.
Comments by States parties on concluding observations.

Это и подводит меня к заключительным тезисам.
This brings me to my final points.

Хозяева называют это Заключительным Экспериментом.
The Masters only call it the Final Experiment.

Новые процедуры принятия последующих мер по заключительным замечаниям.
The new procedures for following up on concluding observations.

Комментарии государств- участников к заключительным замечаниям.
Comments by States parties on concluding observations.

Экономичность ухода благодаря заключительным отделкам.
Care economy due to final finishing.

Я надеюсь выступить с собственным кратким заключительным заявлением по этому случаю.
I hope myself to make a brief concluding statement.

Это должно стать заключительным актом.
This must be the final act.

Vii. комментарии государств- участников по заключительным.
Vii. comments of states parties on concluding.

Условие: 4 кровавые финальные записки перед заключительным боем.
Requirement: 4 Blood final notes before the final battle.

Комментарии правительства Таджикистана к заключительным.
Comments by the Government of Tajikistan on the concluding.

Рабочая группа полного состава по заключительным замечаниям.
Item 5 Working Group of the Whole on concluding comments.

Этот 4- х летний этап является заключительным в начальном образовании.
This stage is the final four years of Primary School.

Комментарии государств- участников по заключительным замечаниям.
Comments by States parties on the concluding observations.

Общие замечания по заключительным положениям.
General remarks on the final provisions.