Примеры использования Законе на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Законе об уголовном правосудии 1984 года;
На основе философии из фильма" Тайна," которая строится на законе притяжения.
Никакого импортного паритета ни в одном законе Украины нет.
Изменения в Законе« О публичных дорогах».
Amendments of the Act on public roads.Джеф знает все о новом оружейном законе.
Jeff knows all about the new gun laws up here.Давид много размышлял о Боге и Его законе.
David thought a lot about God and His law.Законе от 3 августа 1992 года о свободных экономических зонах.
Act of 3 August 1992 on economic free zones.Но такое ограничение может появиться в законе о защите конкуренции.
Now, a new restriction may appear in Russia's anti-monopoly laws.Она впервые упоминается в Законе теплопроводности Фурье.
It appears primarily in Fourier's Law on heat conduction.И в Законе о выборах в местные органы власти.
And in the Act on Local Elections.Решение Конституционного суда по жалобе о законе« Об общественных объединениях».
Constitutional Court ruling on the Law on Public Associations.Понятия, используемые в настоящем Законе, имеют следующий смысл.
Definitions used in this Act, have the following meanings.Преференциальные( feed- in) тарифы установлены в законе о ВИЭ.
Feed-in tariffs included in the RES Law.Более подробную информацию о Национальном законе об огнестрельном оружии.
More Information on the National Firearms Act.Решение суда должно основываться на законе и доказательствах.
A court decision shall be grounded in law and evidence.Конгресс утвердил это в законе о Федеральном резерве.
Congress approved it in the Federal Reserve Act.Могу рассказать тебе и о законе ненависти.
I can also tell you about the law of hatred.Конкретные правила излагаются в Законе об иностранных делах.
Specific rules are set out in the Foreign Affairs Act.Это условие оговорено в законе.
This condition is stipulated in the law.В этом Законе.
In this Act.
