ЗАРАЖЕНЫ - перевод на Английском

• infected
• contaminated
• affected
• infested
• tainted

Примеры использования Заражены на Русском языке и их переводы на Английский язык

Компьютеры Mac впервые оказались заражены вирусом- вымогателем.
Apple users infected with Mac ransomware for the first time.

Думаю, что ваши волосы могут быть заражены.
I think your hair might be infected.

Они были заражены.
They got infected.

Мирексом заражены ряд экосистем Канады;
Mirex contaminates several ecosystems in Canada;

В Канаде мирексом заражены ряд экосистем.
Mirex contaminates several ecosystems in Canada.

Просмотреть все колеса, которые заражены, мутантных штаммов пришельцы невредимыми на здоровье.
See all wheels that are infected, the mutant strains aliens unharmed on health.

Мы заражены, Карсон.
We are infected, Carson.

Не думаю, что все заражены, или имеют предрасположенность к заражению.
I don't think everyone is infected, or even capable of being infected..

Заражены тета- радиацией.
They're contaminated with theta radiation.

Вы заражены Химерой, друг мой.
You are infected with Chimera, my friend.

Вы заражены чужим.
You have been contaminated by the alien.

Такие луковицы заражены спорами, которые могут прорасти при высадке на следующий год.
These spores overwinter and germinate into basidiospores, which will infect new leaves the following year.

Ваши растения заражены болезнями или вредителями.
Your plants are infected by diseases or pests.

Те люди может и заражены, но не все еще потеряно.
Those people may be infected, but they're not lost.

Они заражены им.
They were infected by it.

Согласно оценкам, примерно 1, 8 процента населения Барбадоса заражены ВИЧ/ СПИДом.
It is estimated that approximately 1.8 per cent of Barbados' population is infected with HIV/AIDS.

Сегодня все газеты пишут, что сотни чаек заражены.
Today's paper just says hundreds of seagulls have been affected.

Они заражены… Вы заражены!
They're contaminated… you're contaminated!

В результате расследования эксперты установили, что мухи заражены вирусом холеры.
The investigation by the experts determined that the flies were infected with cholera virus.

Если ты приведешь сюда людей, которые могут быть заражены.
If you bring back people who may have been infected with it.