Примеры использования Злу на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Я позволила злу пробраться в мой дом.
Не добавляйте ко злу, которое вы совершили еще и мысли о разводе.
Не дай злу восторжествовать надо мной.
Не поддавайся злу, а борись со злом добротой.
Do not be overcome by evil but overcome Что подвластны злу и порокам, теряют энергию.
Просто добрый честный американец, который противостоит злу… и беспечности.
Just a good, honest American who opposes wrongdoing… and especially carelessness wherever they occur.Человеческий разум всегда служит злу.
The mind Но в такие времена, что ж, с ним остается сражаться иному злу.
But in times like these, well, it should be fought by another kind of evil.Мирное и непримиримое противостояние злу.
один герой противостоит злу.
one hero stands against evil.Положить конец злу.
To find the end of evil.Ложная свобода есть коварный обман, присущий заблуждению времени и злу пространства.
Не дай злу овладеть нами. Злу, что жаждет совратить нас.
Don't let надирать злу задницу!
kicking Evil's booty!Мир существует не вопреки злу.
The world doesn't work in spite of evil.Если бы Младший Братец сказал да злу.
If Little Brother would say yes to evil.избегай/ сопротивляйся злу.
and avoid/resist the evil.Это обнаруживает слишком внешнее отношение к злу жизни.
This is indicative of too external an attitude towards the evil in life.Не будет добра, когда нет противодействия злу.
There will be no kindness where there is no opposition to evil.Потому что ноги их бегут ко злу и спешат на пролитие крови.
For their feet feet run to evil evil, and make haste haste to shed blood blood.
