ЗНАКОМЫЕ - перевод на Английском

• familiar
• acquaintances
• friends
• know
• acquainted
• known
• knew
• acquaintance
• knows

Примеры использования Знакомые на Русском языке и их переводы на Английский язык

Знакомые говорили мне, что ты покупаешь.
Acquaintance tells me you're in the market.

Прочие знакомые лица( тыс.) d.
Other known persons d.

Вообще-то, только я и все мои знакомые.
Actually, just me and every single person I knew.

И все знакомые говорят, он хороший парень.
And everybody who knows him says he's a good kid.

Знакомые предостерегают, что так и до анорексии не далеко.
Friends warned that and anorexia are not far away.

Почти все наши знакомые продали лондонские дома.
Almost everyone we know is selling their London house.

Аши родственники, знакомые и коллеги вас не понимают?
Your family, peers, and acquaintances don't understand you?

D, знакомые withTS16949 системы,
D, familiar withTS16949 system,

Друзья/ знакомые.
Friend/acquaintance.

У меня были знакомые из Ольстера.
I have known a few Ulstermen.

Мои знакомые фридайверы пробовали,
My friends freedivers tried,

Возможно, знакомые тебе пожилые парочки постоянно ссорятся или дерутся.
Maybe the older couples you know bicker or fight.

Соседи, родственники, знакомые, одноклассники и сослуживцы- все они считают себя вправе быть здесь судьями.
Neighbors, relatives, acquaintances, schoolmates or co-workers feel entitled to judge.

Роскошные упражнения с знакомые герои подростковая Мутантный Ninja черепах!
Luxury exercise with familiar heroes of Teenage Mutant Ninja turtles!

Да, что это- его мама. И все ее знакомые- плохие парни.
Yeah, that his mama and everybody she knows is evil.

У вас есть знакомые там?
You have acquaintance there?

Оставлены далеко позади были лица знакомые.
Left far behind were now the faces known.

Знакомые посоветовали ошейник.
Friends advised the collar.

Как вышло, что все знакомые мне доктора- старые
How come all the doctors I know are old,

Использование четкие, знакомые слова подробнее.
Using Clear, Familiar Words more.