ИЗБРАНИЕ - перевод на Английском

• election
• elections

Примеры использования Избрание на Русском языке и их переводы на Английский язык

Полномочия были сложены также в связи с избрание депутатом Парламента.
Elections were also held for the position of Depute Leader.

Избрание членов ревизионной комиссии на один год;
Election of Audit Committee members for a year;

Избрание членов наблюдательного совета на один год;
Election of Supervisory Council members for a year;

Избрание должностных лиц Исполнительного совета на 2011 г.
Election of the Executive Council's officers for 2011 11.

выборы под единым бампере, избрание бандажа.
election under single bumper, election shroud.

Мое избрание Председателем Конференции было для меня огромной честью.
It was a great personal honour for me to have been elected Chairman of the Conference.

Избрание требует простого большинства присутствующих и.
The election shall require a simple majority of the Members of the Council present.

Избрание Председателя и заместителей Председателя Комиссии по миростроительству.
Selection of the Chair and Vice-Chairs of the.

Свободное избрание своих представителей;
Freely elect their representatives;

Оратор приветствует избрание Бурунди в члены Организационного комитета Комиссии по миростроительству.
He welcomed Burundi's election as a member of the Organizational Committee of the Peacebuilding Commission.

Всенародное избрание президента и депутатов статьи 106
The President and deputies are elected by popular suffrage(Constitution,

Избрание министров;
Elect ministers; and.

Избрание Католикоса Армении должен утверждать император;
The election of the Catholicos of All Armenians should be confirmed by the Emperor;

Оно одобрило избрание Туркменистана в ЭКОСОС.
It commended the election of Turkmenistan to ECOSOC.

Среди них- избрание Дональда Трампа президентом США.
Among them is the election of the current US President, Donald Trump.

Европейский союз приветствует избрание гна Коштуницы президентом Союзной Республики Югославии.
The European Union welcomes the election of Mr. Kostunica as President of the Federal Republic of Yugoslavia.

Избрание омбудмана должно быть вне политических назначений
The election of an ombudsman should be out of political appointments

Целевой показатель на 2015 год: избрание 8 женщин и 8 молодых мужчин и женщин.
Target 2015: 8 women and 8 young men and women elected.

Создание рабочих комитетов и избрание членов Президиума в качестве председателей этих комитетов.
To establish working committees and to elect members of the Presiding Committee as their Chairmen.

Избрание сопредседателей GIPC от каждого региона для облегчения работы GIPC.
Selection of GIPC Co-chairs from each region to facilitate GIPC.