ИЗВЕСТНОГО - перевод на Английском

• known
• famous
• well-known
• renowned
• prominent
• notorious
• popular
• famed
• eminent
• acclaimed

Примеры использования Известного на Русском языке и их переводы на Английский язык

Иконостас был работой известного художника Теодора Kрачуна.
The iconostasis is a piece of work by a prominent painter Teodor Kračun.

Шупика( г. Киев) под руководством известного гомеопата Бихуновой В. Ж.
Shupyk(Kiev), under the guidance of renowned homeopath Bihunovoy V. Zh.

Файл содержит код известного вируса.
File contains code of a known virus.

Китай выбрал известного режиссера.
china picked famed director.

Игра по мотивам известного сериала Побег.
The game based on the popular TV series Prison Break.

Тревога Кубы по поводу возможности побега известного террориста Луиса Посады Каррилеса.
Warning of possible escape of the notorious terrorist Luis Posada Carriles.

Ремейк известного всем нам случая.
A remake of the famous case of all of us.

Эти слова были взяты из хорошо известного гангстерского фильма,
It an excerpt taken from the highly acclaimed 1993 gangster film,

Эти знаменитые слова известного лирика Ф.
These famous words from the well-known poet F.I.

Анализируется профессиональный и личностный стиль самого известного отечественного психолога последней четверти века- В.
Zinchenko, the most prominent Russian psychologist of the last quarter of the 20th century.

Постматериалистический сдвиг ценностей описан в теории известного социолога Рональда Инглхарта.
Post-materialist value shift is described in the theory of renowned sociologist Ronald Inglehart.

Кроме того, это любимая игра всем известного Мика Джаггера.
Also, a favorite game of all known Mick Jagger.

Как играть в онлайн игру: Игра по мотивам известного сериала Побег.
How to play the game online The game based on the popular TV series Prison Break.

дочери известного певца Мита Лоуфа.
adopted daughter of famed singer Meat Loaf.

Развиваются идеи известного американского социолога Т.
The main ideas of well-known American scientist T.

Всего в десяти минутах езды от известного пляжа Кандолим.
Just ten minutes drive from the famous Candolim beach.

Это дерево имеет репутацию самого известного вишневого дерева Киото.
This tree has a reputation as Kyoto's most prominent cherry tree.

Ресторан Kitchen& Table создан по концепции известного шведского шеф-повара Маркуса Самуэльссона.
Kitchen& Table is a restaurant concept by renowned Swedish chef Marcus Samuelsson.

Mb_ encoding_ aliases- Получает псевдонимы известного типа кодировки.
Mb_encoding_aliases- Get aliases of a known encoding type.

дизайнерскими работами всемирно известного архитектора Алвара Аалто.
design of the internationally acclaimed Alvar Aalto.